开辟中国改革之路

【俄通社—塔斯社北京８月２１日电】题：“中国改革的设计师”邓小平在９０寿辰前夕告诫说，个人崇拜可能造成社会不稳定
中国领导人的元老邓小平在操劳国家前途的日子里迎来自己９０寿辰。邓小平说，我一直认为：如果党和国家光指望一二个领导人，就不会有任何好的结果。只要一换班，社会上就会出现不稳定。
这两句话出现在星期一纪念９０周年诞辰前夕的中国中央报刊上。
这位由于阅历丰富而练达的老人，１５年前埋葬了社会主义政治经济的教条，引导人类１／５的人口走进了市场。他告诫说，我们都会有一死，认为我退下去中国就会失去灵魂是不对的。
据邓小平的女儿说，虽已近老年，可是父亲依然精神饱满，他从不愿放弃每日的散步和所喜爱的桥牌，他每天喝一小杯米酒。除此以外，今年，上海、北京、以崂山矿泉水著名的东部港口城市青岛和黄海岸边的北戴河疗养区，仍然使邓小平禁不住想换换地方。
讨论得最热烈的是中国改革的道路——怎样更好：是进行急速的“骑兵奔袭”，还是逐步走向市场？“东方退休老人”（邓这样自称）坚决反对放慢经济发展速度，他强调说，只有高速度才能使中国在一系列世界强国中占应有的位置，哪怕伴随着通货膨胀。
据说，邓小平还有一项指示涉及从政治上保障改革的最重要问题。香港报纸引用邓的话说，中国应切忌实行多党制。
８０年代初进行的农村非集体化如此优越证明是正确的，它恢复了自然的农户方式。工业中，在市场发展的情况下限制中央控制和对全民所有制进行再分配的坚决尝试表现得越来越明显。目前中国的非国有化进程比前苏联和东欧国家的痛苦小这种情况也可以算作邓小平的主要功绩。
但是这位元老仍然希望自己再有大的进取。许多观察家把他与毛泽东相提并论并不是偶然的。邓小平积极主张发展自己的革命创举，寄希望于他培养起来的新一代中国领导人。
【俄罗斯《真理报》８月２０日文章】题：“设计师”的青年时代（记者克鲁申斯基发自北京）
１９２６年在中山大学学习的中国人有３００多，他们当中既有共产党人，也有国民党人（那时国民党还是中国共产党的盟友）。
学生被分成１１个小组，其中的第７小组特别引人注目。文化程度最高的学生都被挑选到这个组，因此它有“理论家小组”之称。另外，这还是个国共两党学生的混合班。邓小平正是这个“理论家小组”的负责人。
女儿毛毛引用了邓小平这样一句话：“能留俄一天，我便要努力研究一天，务使自己对于共产主义有一个相当的认识。”
实际上，邓小平每天大概要完成两天的学习任务，因为中山大学的学制虽然是两年，但是邓小平在１９２６年１２月就匆匆回国了。当时中国的内战开始出现颇具戏剧性的转折。经过近两个月的跋涉，邓小平抵达了中国西部城市西安。未来的“设计师”在这里得到了自己在中国的第一个领导职务——中山军事学校政治处长。
前不久我看到了中国的《人民日报》发表的一篇题为《创造性地发展列宁的思想》的长篇文章。该文谈的是列宁的新经济政策、布尔什维克执行的吸引外资的政策、中国目前的经济改革与这些政策在理论上和实践上的相互关系。这时我想起，１９２６年邓小平在苏联时，新经济政策正好还在执行。看来苏联的社会主义经验没有白白浪费？如果中国的经济改革今后仍将按照“设计师”的设想搞下去，并且导致建成一个繁荣的社会主义国家，那将意味着列宁点燃的星星之火已经燎原。
中国改革的“设计师”８月２２日年满９０岁。我们想说，苏联人没有忘记２２岁的邓小平，他们十分尊重９０岁的邓小平。这些苏联人希望一定要实现他多次提到的朝夕思慕的理想：在１９９７年香港不再是英国殖民地并回归中国后访问这个地方。