德国人在转移世人注意力？

【英国《独立报》８月１９日文章】题：一点点也很说明问题（作者汤姆·威尔基）
在过去数月里，在德国查获了一些钚和高度浓缩铀，所查获的东西是制造原子弹的原料。在美国先进的实验室里，他们用大约３公斤钚就可以制造出一枚原子弹。但是，制造原子弹的技术不易掌握，因此没有经验的人员至少需要１０—１５公斤钚才能制造出一枚原子弹。高度浓缩铀的核爆炸力没有钚强，因此至少需要两倍于钚的浓缩铀才能制造出一枚原子弹。
今年共查获了三批钚和一批高度浓缩铀。今年５月１０日在康斯坦茨附近的膝根一商人家中查获６克超纯钚；７月中德国当局在巴伐利亚州的兰茨胡特发现０．８克高度浓缩铀；８月１０日在从莫斯科飞往慕尼黑的一架汉莎航空公司航班飞机上的一个手提箱里发现了包含３００克钚的核材料。不来梅警方本周初证实，他们在一次“圈套”行动中购买了０．０５毫克钚。８月１７日柏林警方说他们已逮捕了几名涉嫌策划把钚走私到巴基斯坦的人员，找到一些文件但没有发现有核材料。
人们对德国查获钎和浓缩铀的行动有些怀疑，除了涉及的数量很少以外，还有其他原因。首先，这些没收行动是德国警察或德国联邦情报局的人员设的“圈套”所带来的结果。在慕尼黑机场没收的核材料之所以被带进德国，是因为据说德国联邦情报局驻莫斯科人员主动向一名哥伦比亚人和两名西班牙人表示愿意用大约２．５亿美元购买４公斤钎。俄罗斯原子能部一位官员说：“如果德国联邦情报局不主动表示愿意出巨资购买这些核材料样品，这些核材料是不会出境的。”
其次，德国人对走私进入德国的核材料所作的评估也错了。在膝根查获第一批钚以后，科尔总理的个人情报顾问施密德鲍尔就说，这些钚来自一个核武器制造厂。而设在德国卡尔斯鲁厄的铀后元素研究所的分析表明，可用来制造武器的钚—２３９曾在气体离心法浓缩厂被“浓缩过”。
施密德鲍尔和卡尔斯鲁厄研究所的说法看来都值得怀疑。新闻通讯《核燃料》驻波恩记者一篇非常注意细节的调查报告透露，在滕根被查获的钚是在俄罗斯下诺夫戈罗德以南的阿尔扎马斯—１６的一个叫“Ｓ—２”的工厂生产出来的。阿尔扎马斯—１６是由苏联核武器工业管理的１０个秘密城市之一。
这里的关键一点是，阿尔扎马斯—１６是一处研究设施，向苏联各地许多其他研究实验室提供少量超纯钚—２３９，目的是使有关的器械和详细的科学分析标准化。该研究所一次只能生产几克钚。因此，在滕根发现的钚虽然具有军事意义，但那并不是说明可以由此找到数公斤铀的前兆。
至于在其他地方查获的核材料，情况是这样：在慕尼黑机场查获的３００克钚来自某座快中子增殖反应堆而不是来自核武器工厂；而在兰茨胡特发现的高度浓缩铀大概是某艘潜艇或某艘核动力破冰船的燃料中的一小部分，而不是来自核弹头。
目前的情况很富有讽刺意味。在德国，科尔总理今年１０月就要参加大选，很想在人们的心目中形成他正在勇敢地捍卫德国不受来自东方的核祸的伤害的形象。但迄今没有人提到用卡车从西方运入德国的钚。在德国民用核反应堆中使用过的燃料正在法国的科热马工厂和英国核燃料公司的塞拉菲尔德工厂进行后处理，得到的钚再运回德国。德国不出１０年将会收回数吨分离出来的钚，虽然不太适合于制造核武器。尽管如此，美国在３０多年以前曾通过在内华达沙漠进行一次爆炸试验来证明能起反应作用的钚有可能会引起核爆炸。德国当局把俄罗斯的核材料称为“可以制造武器的材料”有可能是想把人们的视线从德国自己越来越多的民用钚上转移开。