美联社谈格罗提渥访问阿联

【美联社开罗５日电】这里的高级外交人士似乎确信，东德总理格罗提渥在目前这次访问期间，将不会得到阿拉伯联合共和国对他的政府的承认。
在记者向代表许多国家的外交家问到这一问题时，几乎一模一样的回答都是：“阿联采取这种行动的损失太多而好处太少。”可是，他们当中大多数人都承认，格罗提渥经过这次访问以后大概能够使东德同阿联的贸易关系得到扩大。
格罗提渥在这里受到了殷勤的招待——包括纳赛尔总统授予他一枚勋章——但是国际生活中的冷酷事实，使得阿联很难在现在考虑承认共产党德国。这种承认将意味着同西德断绝关系，如果纳赛尔要在两个德国之间进行选择的话，他大概会选择西德。
照目前这种情况，纳赛尔从两个德国都得到了最大的好处。东德正在同阿联积极进行贸易，虽然阿联没有承认它，纳赛尔大概宁愿保持这种状况，至少在目前是这样。
在经济方面西德对阿联的重要性比东德大得多。从埃及国家银行刚刚发表的１９５８年上半年的数字中可以看出，在全部贸易总量中，西德是埃及第三个最重要的贸易对象，仅次于苏联和意大利。作为对埃及的供应者来说，西德实际上超过了所有的国家，它在这一年的头六个月里共向埃及输出价值一千四百万英镑的货物。而东德仅仅向埃及输出价值四百万英镑的货物。
阿联去年秋天还同西德签订了一个全面的经济技术协定，根据这一协定波恩政府保证在长期的基础上向埃及输出货物。协定还规定要对埃及提供技术援助，发展两国之间的海运。西德企业对阿斯旺高水坝也表现出了很大的兴趣，可能参加水坝的第二期工程。
另一方面，埃及人对于自己对西德的巨大贸易赤字感到苦恼，而他们同东德的贸易是出超的。如果东德能够供应埃及的需要的话，某些贸易就可能转到他们这边，争取对西方的贸易恢复平衡。
【德意志新闻社开罗４日电】政界人士今天在这里表示，他们对阿拉伯联合共和国政府最近对待西德的态度感到失望和不安。开罗的企业界人士和外交界人士追述说，到现在为止埃及并没有对西德关于参加阿斯旺高水坝工程建设的建议作出有利的反应。