日报文章：热浪席卷全球波及各国经济

【《日本经济新闻》８月１５日文章】题：世界同此热，经济受影响
今年前所未有的酷暑不仅袭击了日本，而且席卷了全球。特别是亚洲远东地区以及欧洲和美国部分人口稠密地区，炎热异常，使人感到是“全球性的酷暑”。蒸笼般的闷热影响了人们的生活，还波及各国的经济活动。行业不同，所受的影响也不一样。
在韩国，各地的家禽和家畜由于炎热而大量死亡。因此，鸡肉价格在７月以后上涨了约３０％。因为降雨不足，’作为韩国泡菜原料的白菜，也日益减少。
在法国，连日酷暑，鸡大批死亡，养鸡业也受到重创。
英国农业也很凄惨，由于雨量稀少，谷物长势不佳。一家农户伤脑筋地说：“今年的收成只有往年的７０％。”
匈牙利闻名遐迩的高级陶瓷“海兰地”因异常炎热已无法制作，工厂不得不关闭。绘制图案的涂料已经溶化，由于酷暑而关闭工厂在历史上还是破天荒的。
但另一方面，有的经济领域因这种炎热而拍手称快。韩国的饮料业界为酷暑而欢喜。７月份啤酒的国内销售量为１．６９亿立升，比去年同月增长了２０．７％。
最大的啤酒制造厂东洋麦酒公司说：“即使考虑到因去年冷夏造成的滞销而缓和的增长势头，销售额的增加也是令人震惊的。电风扇和空调机亦很走俏。”
在中国南京，平常一天只能销售１００多台的空调机一举剧增为５０００台左右。有的百货店一天竟销售了８００台，创下了前所未有的纪录。一台空调机的价格几乎超过了中国人的人均年收入。
在英国，人们曾担心酷暑将会对夏季的销售产生影响，但由于景气扩大，仿佛终于出现了“良辰吉日”。有一家高级百货店销售额比前一年增加了１７％，电冰箱销势良好。
在法国，矿泉水的销量急剧增加。据称，大厂家饱尔波克公司自７月以来的日产量比去年增加约４０％。
德国最走俏的商品是电风扇。办公桌上用的小型电风扇到７月底已经脱销。虽然进口了一部分家用空调机，但由于气候异常，未必能够买到。
全球性的风不调雨不顺，对国际商品价格似乎也有影响。在阿拉伯半岛，今年的酷暑是多年没有的。沙特阿拉伯国内用于发电的液化石油煤气短缺。因为国内消费已经增加，出口和拨给现货市场的液化石油煤气减少了，从而进一步加剧了全球性的短缺。
美国和加拿大在酷暑的袭击下天气连续干燥，各地的火灾频仍。在主要的木材产地，从７月起禁止上山采伐或限制采伐时间，以便防止火灾。日本是美国木材的主要出口国，木料在产地的库存已达最低水平。加拿大出产的木料价格也扶摇直上。
在纺织业方面，有人认为高温对约占全世界产量２／３的中国生丝生产会产生影响。在浙江和四川等生丝产地，由于供水不足，桑的长势欠佳，到金秋时节，茧的收获量将会锐减。