金门蒋军向我和平居民滥施炮击

【东京军中之声５日广播】由于国民党中国和共产党中国在周末互相进行了猛烈的炮轰，因此今天在福摩萨海峡有发生一场新的战斗的危险。国民党中国国防部今晨早些时候宣布说，金门岛屿对面的共产党大炮向岛上的国民党阵地共发射了七千多发炮弹。这个公报是在昨晚北平电台报道在星期六有４８个人（其中包括２３个小孩）被打死以后发表的。
据报道当时国民党向厦门和共产党控制的附近岛屿发射了三千发炮弹。共产党宣称，有３０发国民党的炮弹击中了厦门地区一个小岛上的托儿所。台北消息说，金门岛上的国民党和他们的敌人在星期日没有发生战斗因为这天是双日。
【中央社台北３日电】国防部说，厦门等地匪炮于今日下午向金门岛群射击的七千一百十四发的炮弹中，有六千八百九十九发落在金门本岛。
今天自凌晨零时三十六分起，匪炮即开始向金门岛群零星射击，至中午十二时射击了四百五十五发。中午十二时起，匪炮射击由疏转密，至下午五时又接连射击了七千一百零七发，总计上下午共射击金门岛群七千五百六十二发。
【中央社金门３日电】金门今日下午展开新年来第一次的激烈炮战，前后历四小时。三天来未曾予匪反击的金门炮兵，曾以雷霆万钧之势，对当面匪炮猛烈制止。据记者观察所得，我英勇炮兵可能获得丰硕战果。