民柬提出释放西方人质四点要求

【合众国际社泰国亚兰８月１６日电】红色高棉今天要求澳大利亚、英国和法国断绝与柬埔寨的军事联系，作为回报，他们将释放三名被扣押的西方人质。
红色高棉说，三名被扣押的西方人质“仍然活着，并且将安全返回”。但是，红色高棉说，在释放人质之前，必须满足它提出的四点要求：
——三名外国人的家属要求他们各自的政府停止向柬埔寨政府提供任何军事援助。
——三名外国人的政府应停止向柬埔寨政府提供任何军事援助。
——三名外国人各自国家的驻金边大使必须代表他们的政府公开宣布，他们现在和将来都不再向柬埔寨政府提供军事援助。
——另外，所有派去帮助柬埔寨政府的军事人员应该撤离。
红色高棉提出的满足他们要求的最后期限是８月３０日。
【路透社柬埔寨贡布８月１６日电】柬埔寨政府同意为被扣押的三名西方人质获释而支付１５万美元赎金。柬埔寨第三军区副司令索本森中将说，柬埔寨第一首相拉那烈王子拨给与红色高棉游击队谈判的主管官员１５万美元，“以确保被红色高棉扣押的三名外国人质获释”。