英报报道：苏修又在对罗施加压力

【本刊讯】英国《爱尔兰时报》九日刊登保罗
·霍夫曼从维也纳发出的一篇报道，标题为《据说俄国又在日益加强对罗马尼亚施加压力》。全文如下：
据这里的东欧问题专家说，经过几个月的沉寂之后，苏联又在日益加强对罗马尼亚施加压力。
观察家们认为，莫斯科正在坚决要求罗马尼亚参加一体化的华沙条约军事部队，并坚决要求把苏联和其他华沙条约国部队在罗马尼亚国土上举行春季联合演习的时间表定下来。
政治分析家们说，近几天来有越来越多的迹象表明，布加勒斯特和莫斯科之间正酝酿着新的纠葛。
从齐奥塞斯库上星期四（五日）在布加勒斯特举行的武装部队领导人的会议上发表的讲话中可以看到，有可能出现危急局面的清晰的迹象。
他说：“只有罗马尼亚党、政府和最高军事司令部才是罗马尼亚武装部队的领导者，只有它们才有权对我们的军队下命令，只有它们的命令才能在罗马尼亚社会主义共和国执行。”
齐奥塞斯库强调说，共产党国家之间现有的条约“排除对缔约国和缔约国军队的内部事务的干涉”，他说，“罗马尼亚军队拥有一贯履行对我国人民、对兄弟的社会主义国家内我们的同盟者和朋友的义务所必需的一切”。
人们对于齐奥塞斯库讲话中的一段话感到特别有兴趣。他在这段话里追述说：“历史提供了无数事例，说明当时拥有优良装备的强大军队遭到了失败是因为它们进行的是非正义的侵略战争。”
齐奥塞斯库举出越南战争作为一个例子，但是齐奥塞斯库讲话的正式文本使一些分析家觉得，他可能指的是苏联也许会像一九六八年占领捷克斯洛伐克那样占领罗马尼亚。
他说：“我们必须充分注意对军队进行军事训练和政治训练。”
齐奥塞斯库主张“毫无例外地同所有社会主义国家”的军队进行密切的军事合作。罗马尼亚已通过华沙条约同它的三个邻国苏联、匈牙利和保加利亚结成了联盟。它的第四个邻国南斯拉夫也是一个共产党国家，但是一直置身于苏联集团联盟之外。齐奥塞斯库的话似乎表明罗马尼亚和南斯拉夫有可能进行军事合作。
自从捷克斯洛伐克遭到入侵以来，齐奥塞斯库和铁托一再地会晤，每次都强调两国的关系融洽。
罗马尼亚党的理论家尼古列斯库—米齐尔六日在农泰尔法国共产党代表大会上重申了一个共产党国家不能干涉另一个共产党国家的事务的观点。观察家们认为他讲这番话是又一个表明苏罗关系紧张的迹象。
上周早些时候，罗马尼亚报纸刊登的专稿追述说，苏罗友好条约是二十二年前签订的，但是这些报纸没有提到条约是否要续订。
一九四八年缔结的条约的有效期限为二十年，有一项条款规定可以自动延长五年。既然双方中没有任何一方宣布打算废除这项条约，它就自动延长到一九七三年。