借文学作品宣扬民族特性

【法国《快报》文章】日本的一切文学作品现在正继续夸耀日本的特性，但这远不是崇拜现实。
在大阪梅田区的纪国屋书店里，“和学”书架子上摆着有关日本人及其文化基本特性的书共１３５本，这些书从各个方面论述日本的特性。如：季风及其影响；以大米为主、造就了一个和谐大家庭的“湿”食制度；基于情感的人际关系；只有地道日本人才说的独一无二的语言；吃苦耐劳的人生哲学；明暗对比之美的审美观以及集这些优秀品质之大成的劳动组织作风。
迄今出版的和学书籍有近１０００种，其中大部分是畅销书，深受读者欢迎，以致经常再版。据今年的一次民意测验，８２％的日本人爱读专为他们而写的文章。
和学书籍受欢迎证明，日本人是多么想知道自己的文化特性。他们寻找自己文化特性的起因，是西方的强大影响，因为这种影响在２０世纪几乎消灭了他们日常生活中的传统文化。今日普通日本人衣食住行都西方化了。
这种特性欲的复兴，主要是与西方接触的日本人迅速增加所致。日本旅游者和侨民的人数越来越多。根据民意测验，４４％的成年人说他们出国旅游过。他们离开自己比较协调的文化，置身于完全陌生的社会和语言之中，因而不得不考虑为什么他们与外界相隔得如此遥远。和学论著对这种文化方面的担心提供了一个现成的答案。和学远不止是一种扎根于稻田的民间文化。从明治时代至今，政治家们这对种文学形式就有影响。战前，人们通过教育和对新闻的控制，在政治上利用它，那是明目张胆的；而在战败之后，政治上的利用就变得比较隐蔽狡猾了。新闻自由是有保障的，但政府仍控制着书籍的出版。１９８０年，大平正芳首相的政治顾问委员会认为用祖先的道德标准来解释经济成就是有益的。前首相中曾根康弘的国际化政策所隐藏的民族主义，也是一种和学的味道。