欧洲田径锦标赛平淡收场

【路透社赫尔辛基８月１４日电】奥运会冠军迪特尔·鲍曼在一场难忘的争夺中夺取男子５０００米跑冠军，而西班牙选手历史性地囊括了男子马拉松赛的全部金牌，这就是在今天闭幕的第１６届欧洲田径锦标赛的最后的高潮。
在最后金牌榜上，俄罗斯以１０块金牌（几乎占４２块金牌的四分之一）的优势稳居榜首，证明了其作为新欧洲的田径大国的崛起；居第二位的是英国，获得了６枚金牌；在德国统一后参加的首次欧洲室外田径锦标赛上，德国队在这次仅获得了５枚金牌，居第三位。
本届欧洲锦标赛的规模因为前苏联的解体而成为最大的一次，约４４个国家的１２００名选手参加了这次比赛，总共有２５个国家在奖牌榜上有名，有１４个国家获得了金牌，但是本次比赛没有打破世界或欧洲纪录——这个情况只在欧洲田径锦标赛６０年历史中出现过三次，而且也是自从１９６６年布达佩斯锦标赛以来的第一次。
【法新社赫尔辛基８月１４日电】作为欧洲最著名田径比赛的欧洲田径锦标赛今天降下帷幕，本次比赛没有出现令人震惊或戏剧性的场面，也没有打破世界或欧洲纪录，甚至乌克兰著名撑杆跳名将布勃卡都没有出场参赛。布勃卡的缺席使本次比赛的聚焦点集中在以英国“百米王”克里斯蒂为首的几名世界级田径名将身上。
从表面上看，布勃卡希望与他的家人在一起多享受一些天伦之乐，但是私下里大多数选手都感觉出是金钱在作怪——更明白地说，就是这次比赛使他捞不到油水。布勃卡每参加一次田径大奖赛就可拿到５万美元的出场费，这是对他曾经３５次打破世界纪录的奖赏。而欧洲田径锦标赛对他的唯一奖励，可能只是一枚奖牌和一个头衔而已。克里斯蒂与他的英国同胞科林·杰克逊和冈纳尔、德国选手德雷克斯勒、俄罗斯选手普里瓦洛娃以及捷克选手泽伦斯基这一次都接受了这个条件。但是，随着体育越来越受到金钱的主宰，这些选手在下一届欧洲田径锦标赛时可能就不会对金钱不屑一顾了。克里斯蒂等著名选手在争夺金牌时几乎没有受到挑战，比赛缺乏竞争性更给这次锦标赛的成果打了折扣。
奥运会和世界标枪冠军泽尔兹涅竟然没有获得冠军，这出人意料；另一个出人意料的情况是世界男子十项全能亚军、白俄罗斯选手哈马莱宁竟然在第一项１１０米栏比赛中撞伤了腿，退出了比赛。