艾森豪威尔承认苏联已向太空跨进巨大的一步/法新社说美空间专家的心情是既钦佩又悔恨/日本电台说美国人的感情受到了相当大的“刺激”

【美国之音４日广播】华盛顿消息：艾森豪威尔总统星期六在白宫发表声明，祝贺苏联科学家和工程师放射空间火箭的成功。总统说，他们的成功是人类向着无限空间跨进了一大步。他又说，这次放射的成功应当归功于那些负责这项工作计划的人们。
【路透社伦敦３日电】艾森豪威尔总统今天祝贺苏联成功地射出了月球火箭，他说，这次发射标志着人类向太空无限广阔的领域前进的过程中的巨大的一步。
【合众国际社华盛顿３日电】众议院空间委员会主席约翰·麦考马克今天说，俄国发射月球火箭一事着重说明美国有必要在空间方面加倍努力，以避免“在外层空间中发生珍珠港事件”。
众议院民主党领袖麦考马克说，“现在是美国醒悟到它的危险的时候了。麦考马克追述道，在苏联发射了第一颗地球卫星之后，也曾经有人“大力呼吁”要美国加速科学研究和发展工作。
【合众国际社圣马尼加４日电】原子能委员会委员威拉德·李毕昨天晚上说，他对俄国月球火箭的成就“充满了敬佩之感。”
李毕说：“俄国人一直集中致力于这方面的研究，这点在最近一段时期内已经显得很清楚了。”
有人问他，俄国的成就是否表明，俄国人在月球火箭方面发展了原子能？他回答说：“肯定是没有。”他说：“发展原子火箭发动机看来是一件非常困难的工作。大约像发展原子能飞机一样。”
李毕说，美国在原子能方面仍旧居于领导地位，至少和俄国人相等，假如不是走在他们前头的话。
【法新社华盛顿３日电】美国的空间专家以既钦佩又悔恨的心情对待苏联太阳火箭的消息，他们悔恨的是他们首先进入星际空间的机会失之交臂。但是美国人的失望情绪没有象苏联１９５７年１０月间发射它的第一颗人造卫星时那么厉害。
美国的火箭人员对苏联的第一个卫星感到完全出乎意料之外，但是他们自己发往月球的四枚火箭是差一点就会成功的，他们知道有成功的可能。
【共同社东京４日电】华盛顿电：华盛顿的外交专家们非常重视苏联发射宇宙火箭的政治意义。他们估计苏联是企图通过宇宙火箭的发射来掌握１９５９年上半年的国际政治领导权。他们认为，苏联发射了宇宙火箭以后，在美、苏国际政治比重方面，（苏联）已经占了比美国在发射“阿特拉斯”火箭以后所占的更为有利的地位，苏联可以夸耀它在军事科学方面所占的优越地位。
美国外交界人士估计火箭到达月球的时刻同米高扬副总理飞抵华盛顿的时刻会大体上一致。人们预料，当米高扬副总理同杜勒斯国务卿等讨论东西方的关系特别是柏林问题等的时候，苏联军事科学在月球火箭上显示出来的新的力量大概会对美方产生一股很大的压力。
【日本广播协会电台３日消息】据特派记者吉田自华盛顿报道，美国的报纸和广播电台特别指出米高扬第一副主席将在苏联发射月球火箭成功的消息传到华盛顿去以后不久到达这里这一点，多少夹杂着一些反感报道说，这是苏联宣传的奇技。由于发射月球火箭的消息和米高扬第一副主席访问美国的消息同时传出去，因此，美国国民的感情受到了相当大的刺激，华盛顿笼罩着一种微妙的气氛，而这种气氛正在越来越浓厚。