美警告说要惩罚劫船的古巴人/卡斯特罗要求美解决移民问题

【埃菲社哈瓦那８月１２日电】古巴主席菲德尔·卡斯特罗要求美国寻求迅速的、有效的和认真的解决办法来解决美国制造的移民问题。
在昨晚的电视讲话中，卡斯特罗描述了海军军官阿吉拉尔·雷耶斯是如何被海员马西亚斯·冈萨雷斯杀害的，后者劫船后带着另外２５人非法开往美国。
卡斯特罗说，一周前，一名１９岁的警察在类似情况下被打死，当时这位警察想阻止劫持船只。
卡斯特罗提醒说，这些人逃往美国后没有一个人被判刑，所产生的这些问题只能由美国负责。他们创造了非法移民的条件。
【埃菲社华盛顿８月１１日电】美国司法部长珍妮特·雷诺今天警告说，使用武力劫持船只或飞机逃往美国的古巴人将被依法惩处。
雷诺在记者招待会上说，她的政府将采取一切谨慎措施避免出现像１９８０年马列尔港发生的古巴移民新高潮。
雷诺还提醒在佛罗里达的古巴流亡者停止去古巴接家人或其他难民，因为那样做将会受到惩处，其船将被政府没收。
雷诺在记者招待会上说，美国决不允许使用武力劫持飞机或船只，并将全面调查此类事件，如果属实，将依法惩处。