什么建筑会流行

【英国《泰晤士报》文章】题：即将出现的建筑新造型（作者休·皮尔曼）
每个人都渴望得到一种神奇的新材料：它像蛛丝一样细，但强度可以与钢抗衡；或者像蛋壳一样薄，但其热效率与两英尺厚的隔热砖相当。碳纤维可以提供前一种材料，后者可以用新型陶瓷制品达到。但是迄今为止，世界上只有最古老的人造材料之一玻璃才可以使多数可能成为现实。最近在伦敦建筑基金会举行的英国新式建筑展览会上展出的建筑，包括年轻的建筑师奥尔福德·霍尔和莫纳汉
·莫里斯设计的一座全玻璃房屋。玻璃受青睐
玻璃正悄悄成为过去称之为神奇材料的东西，它能承受极大的重量，也能够导电，还能在表面涂上看不见的材料，白天反射阳光，夜间保暖。
玻璃能够像蜥蜴一样变色，折射阳光，几乎可以做你想让它做的任何事。你可以给玻璃接通或关掉电源。咔哒一声，打开了电源，它是亮的；再咔哒一声，关掉了电源，它就是暗的。尽管奥尔福德·霍尔的建筑设计表面上采用的是这种“巧妙”的全自承玻璃结构（这种结构非常坚固，难以损坏），但是他却有意识地采取传统的平面斜屋顶建筑形式，好像是传统的幽灵。其他建筑师喜欢采用比较柔和紧凑、明快向上的建筑形式。绿色建筑
未来系统建筑公司是一家主要的建筑公司，该公司拥有捷克出生的建筑师扬·卡普利茨基和阿曼达·莱韦特。到目前为止，未来系统公司最切合实际的设计之一“绿色建筑”，不仅解决了节能方面的问题，而且看上去像一个造型优美的太空飞船安放在支架上，好像就要悄然向空中飞去一样。
“绿色建筑”状如鸡蛋。这座建筑物的造型光滑，有助于空气的自然流通，产生通气管效应。这确实是一种非常古老的技术。只要打开楼下的大门以及楼上的窗户，就能把建筑内顶部污浊的空气排出去，并从底部引入新鲜空气，从而获得通风管效应。自然通风建筑
这种自然通风的高大建筑目前正在重新流行起来，这不仅仅是因为安装空调系统的费用昂贵，以及它们耗能量越来越引起人们的忧虑。英国政府顾问已经考虑采取积极的行动，除一些特殊的情况外，禁止在一切新建的建筑物内安装人工空调设备，以实现英国制定的减少二氧化碳排放的目标。
事实上，尽管没有制定有关这项自然通风建筑新技术的法律，但是它却越来越被人们所接受。英国最先进的自然通风建筑之一是建筑师肖特福特设计的坐落在莱斯特的德蒙特福特大学内的新型工程建筑。它采用红砖建造而成，室内装饰极为豪华。最近即将竣工的诺丁汉英兰德税务大楼是迈克尔·霍普金斯设计的，它是一座自然通风的砖瓦建筑，属“敏感型现代派”建筑。
首先，我们可以预见，随着自然通风建筑的浪潮开始滚滚而来，一大批带有各种各样烟囱、造型奇特的建筑即将问世。其次，我们还可以预见，不久将出现一些与柔和型“光谱涂层”建筑极为相似的建筑。这些建筑师的目标是建造出不耗能、不产生废气的建筑，这种建筑不仅能够自己产生电力，而且能对天气的变化以及住户的要求作出迅速反应。正如你可能预见的一样，实现这一目标的日子将为期不远。（何光海译）