西德政府通过一九七○年度经济报告和预算

【德新处波恩二十三日电】一月二十二日上午，联邦政府通过了一九七○年度总的经济报告，它包括对压低价格计划所作的一些决定。根据报告联邦开支要紧缩，而且把上半年的开支转到下半年去。
联邦经济部长席勒一月二十二日对在波恩记者谈了些详细的情况，他说，对支出方面的限制将以这种方法进行，即任何情况下都可使用的财政预算仍然和一九六九年的增长率相适应，即增加百分之八点七和百分之八点八。其中，由于要拿出二十六亿马克来控制经济而出现上述的情况。只有当整个经济发展要求更为激烈地扩大官方的支出，才会考虑取消这笔被冻结的金额。
【本刊讯】《世界报》一月十四日报道十三日联邦内阁一致通过了开支高达九百十四亿三千万马克的联邦预算和一九七三年以前的财政计划。今年先冻结二十七亿马克。
【本刊讯】西德《世界报》二十四日报道：
联邦财政部长默勒在波恩对记者谈话时多次强调，今年联邦开支是达到八百八十七亿五千万马克还是达到九百十四亿马克将取决于经济的发展。财政部长认为（经济）发展的负担是存在着“显著的不稳定因素”。今年下半年内经济形势不允许有过大的削弱。联邦开支政策必须适应这种不稳定的局势。
国防预算是二百零三亿五千万马克也是一九七○年度最大的一项计划。处于第二位的是劳工和社会秩序部的预算一百八十八亿三千万马克。交通和邮电方面的开支预计为一百零一亿三千万马克。对共同市场较高的支付和（马克）增值后对农业收入的补偿在联邦粮食农林部的高达七七七亿六千万马克的预算中发生作用。粮食农林部预算比一九六九年增加了百分之四十一。联邦用于科学和研究的开支增加了百分之四十而达到三十多亿马克。
到一九七三年为止的联邦新财政计划规定开支平均增加百分之八。为了能控制在这一范围内，各个部的新要求大概要缩减一半。根据财政计划一九七二年联邦预算将超过了一千亿马克。根据计划，联邦的开支的增长平均比社会生产总值增长得多，联邦经济部长席勒估计社会生产总值到一九七三年的名义增长平均每年为百分之六点五到百分之七。