英一天文台长对苏联发射宇宙火箭感到意外/空间科学家马西说这是一项非常巨大的胜利

【法新社伦敦２日电】焦德雷耳班克天文台台长洛佛身教授今天宣布，这所天文台所拥有的世界上最强有力的无线电望远镜将不用来追踪观察新发射的苏联月球火箭，因为它忙于其他的工作。
洛佛身说，这次发射使他感到意外，因为他最近访问苏联所得到的印象是：苏联科学家不打算向月球发射火箭。
【美联社伦敦２日电】一位英国高级空间科学家星期五晚上说，他认为俄国“非常可能发明了一种可以射到月球的运装工具”。
皇家学会会员、英国国际地球物理年人造卫星小组委员会主席马西教授说，俄国向月球的发射“实在是一项非常巨大的计划”。
马西在接见记者时说：“他们的火箭能装载的装备比美国发向月球的火箭的装载的装备要多得多。他们过去对向月球发射方面表面上毫无动作，一定是由于在这个计划方面进行准备。”
“从他们宣布这件事的时候所采取的方式看来，他们对于成功是非常有把握的。但是由于还要经历大约三十六个小时，所以现在表示有成功把握为时仍然过早。”
当有人告诉他火箭的最后一节重１４７２公斤（合３２４８磅）的时候他不禁发出吹口哨的声音。
马西教授说：“这可以同他们发射的巨大的人造卫星相比。他们肯定用了比美国人的威力强大的火箭。
当有人告诉马西教授关于苏联月球火箭所装载的科学仪器数目之多时，他说：“这些仪器发回的情报将是极其有意思的，并且在空间旅行方面将是极其有用的。”