李显龙谈总理继任问题

【法新社新加坡８月９日电】一家报纸今天报道，新加坡总理吴作栋的法定继承人李显龙希望担任总理，如果他是胜任这一职务的最佳人选的话。但是他又说，继任问题尚等决定。
李显龙是现任副总理，他是前总理李光耀的长子。他在接受《海峡时报》记者采访时被问及他是否想担任总理职务，李显龙作了肯定的回答。
“如果问我是否想担此任，我回答‘是’，假如我是最佳人选的话。是否由我继任，不是由我决定的，而是由人民，由议员们来决定。”李显龙又说：“如果不是最佳人选而又要担此重任，就会对新加坡造成危害，且不用说这对自己也有害。这是非常重的担子。”
《海峡时报》今天将李显龙称为吴作栋的指定继承人，但是在李显龙两年前因癌症病倒后，他作为吴作栋接班人的前景蒙上了阴影。
李显龙这位才华横溢的学者出身的政治家被诊断为中期恶性淋巴瘤，经化疗康复。医生说他有８０％的把握安然无恙。
他康复以后，吴作栋指派李显龙监督有实权的贸易和工业部以及国防部。
在被诊断为癌症以后，他辞去了贸易和工业部长之职，康复以后也未复职，因为他感到频繁的长途海外旅行使他负担过重。吴作栋说，新的工作安排将最大限度地减少他的公务旅行和减少旧病复发的危险。