法国《论坛报》报道：中国股票市场走上正轨

【法国《论坛报》８月３日文章】题：已经出现的市场：中国市场正在走上正轨（记者尼古拉·蒂埃里）
８月１日，在上海交易所，仅一天工夫，Ａ类股票指数就上升了３６．１％，此后，这类留给中国投资者的股票指数已于昨天下降了３．４％，收盘时达到４３３．４２点。在深圳股市，Ａ类股票指数下降了１．２２％，达到１２６．５２点，可在前一天，股票指数上升了３３．７％。在政府宣布了稳定市场的措施之后，营业额也上升了。股市协调委员会８月１日已经宣布在今年剩下的时间里将不再发行Ａ类股票。《人民日报》上周发表的一篇文章指出，中国企业准备在“未来几年内”在交易所征集近１０亿美元基金。
对于一个尚处在蹒跚学步阶段的股市来说，有关方面还未找到一种较好的管理办法。一位专业人员说：“在中国，一般老百姓都喜欢去对外开放的股市大厅了解股市价格行情。储户们对供求平衡非常关注。”
因为自１９９１年上海和深圳股市取得飞速发展以来，中国股民也经历过一些失望的时候。就在因发行首批股票而造成股民间真正的短兵相接的时候，不景气的情况自那时就出现了，自１９９４年年初以来，股市价格下降了７０％。
为控制股市价格下跌，中国当局７月２９日谈到，外国投资者今后有可能以合资企业的形式获得中国的Ａ类股票。迄今为止，中国股票分两类：Ａ类是给当地人的，Ｂ类是给外国人的。
在香港掌管数十亿美元基金的爱德华·陈说：“从长远来看，中国股票交易所的发展潜力很大，这里的储蓄率仍然很高。从短期来看，现在的问题仍然是通货膨胀，最近１２个月来，通货膨胀率为２１．３％。这种情况促使中国当局要强化其货币政策以使经济发展过热的情况有所缓和。还有一个人民币的问题，它现在始终不是可兑换货币。”
那些说坏话的人认为，为中国交易所采取的那些措施也是对香港提出的警告，在香港，已有９家中国大企业的Ａ类股票上市。《远东经济评论》８月４日一期就此问题强调指出，这几家大的中国企业已经打入华尔街。自１９９２年１０月以来，另有８家中国公司的股票在纽约股市上市，香港银行家也强调指出，就在香港要求给希望在香港股市上市的中国公司３年会计实习期的时候，美国政府也试图简化公司进入市场的标准。