竞赛场一改再改组织者疲于应付

【美联社俄罗斯圣彼得堡８月３日电】由于主要滑冰场的冰出现问题，友好运动会最引人注目的比赛项目——花样滑冰比赛３日被推迟，并有可能改换比赛场地。最后决定将于４日上午作出。友好运动会短跑道速滑比赛原计划于２日下午２点举行，后来，组织者将比赛改到下午８点举行，但就在正式比赛开始前一小时，因滑冰场冰层仍不合格，组织者不得不改换场地，于是，供友好运动会专用的公共汽车急急忙忙将观众运送到新的比赛场。组织者又新布置各种设施，并在冰场周围安置广告牌，这样使比赛又耽误了９０分钟才举行。
加拿大选手伊莎贝尔·查尔斯特获得了女子５００米速滑比赛的金牌；女子１万米速滑比赛的金牌为意大利选手马里内拉·坎克利尼夺走；男子５００米速滑比赛的金牌被意大利选手毛里齐奥·卡尔尼诺夺走；男子１０００米速滑的金牌被加拿大选手马克·加尼翁夺走。
在其他比赛中，因强大的德国队没有参加本届友好运动会的划艇和皮艇比赛，结果俄罗斯队３日在这两个项目的比赛中夺走了３金１银。