英报报道：苏修对苏人口增长率下降感到不安

【本刊讯】英《卫报》七日发表了佐尔扎的一篇评论，标题是《为勃列日涅夫生孩子》，摘要如下：
当世界上大多数国家都在设法降低人口增长率的时候，苏联却越来越为它的人口出生率的急剧下降而感到担忧。苏联的人口出生率在二十世纪二十年代中期为每一千人中有四十四个婴孩出生，现已降低到每一千人中只有十七个婴孩出生，而且有迹象表明还将继续下降——至少在俄罗斯本土是这样。
但是，在苏联的“有色”人口居住的中亚细亚，人口出生率却比全国人口出生率高一倍左右。
有一位专家在报纸上写文章阐述：在“其他方面都相同的情况下”，“一个国家在世界上的地位”取决于它的人口的多少。可是苏联人口在世界人口中所占的比例，已由一九四○年的百分之八点五降低到一九六七年的百分之七以下。他还说，如果这种倾向继续下去，那么，到了下一世纪初苏联人口在世界上将最多也不会超过百分之五。
人们似乎都认为，给人口较多的家庭提供足够的国家补助最后将导致人口的增加。津贴是从第三个孩子开始的，同生活费用对比起来这种津贴是太少了，起不了多大的金钱刺激作用。但是，如果一视同仁地在苏联各地区同样地增加补助的话，可能会导致中亚细亚人口的爆炸性的激增。那边的人口出生率现已高到影响人们过安适的生活的程度了。
在苏联的报纸上已出现了一些比较含蓄的建议，即国家对人口出生率高和人口出生率低的地区应采取“区别对待”的人口政策。如果这个建议被采纳，那就很容易引起黑皮肤的土库曼人和塔吉克人及中亚细亚的其他居民的埋怨，埋怨当局实行种族歧视。紧张关系表面化
在这些地区的社会生活中，种族和民族中间的紧张关系已接近于表面化了。意识到这个危险的俄罗斯人在设法采取开明的利己政策，并尽可能地让当地人民的代表参加政府的工作。但是，光有良好的意图是不够的。
每隔不多几年，总要在这个或那个“民族”共和国来一次党内清洗，程度不等地指责当地官员有“民族主义”思想。一年前，克里姆林宫对塔吉克的党的领导进行了清洗，现在正在对土库曼的党的领导进行类似的清洗。
被开除的塔吉克领导人被指责给不具备必要资格的人以重要职位，那就是说，他们更喜欢委派本事差的同族的塔吉克人担任负责工作，而不那么喜欢任用本事较大然而是外来的俄罗斯人。
莫斯科一家杂志上的一篇文章解释说，苏联中亚细亚地区工业的发展是那么迅速，“以致，如果不从外面请进训练有素的人员，经济的增长就会停滞下来”。
但是，如果从外头招收训练有素的俄国人来担任需要技术的工业方面的职务，他们的高薪只能加深生活条件优厚的外来者同当地人民之间的鸿沟。在塔吉克斯坦，十年来农村人口已增加了百分之三十三。中亚细亚其他地区的增加比率与此差不多。如果由于城市里充塞了俄罗斯人而不把剩余人口吸收到城市中来的话，新的紧张局面就会产生。殖民主义者
在这个问题上，克里姆林宫的好意看来也引起了麻烦。俄罗斯的工人被派去加速中亚细亚的发展，而这些人却被指责为夺去了当地工人的职业。民族主义者甚至怀疑俄罗斯人在剥削非俄罗斯地区，象“殖民主义者”在其他地方所干的那样。
他们是知道有这个问题存在的，但是他们不愿意公开谈论。
事实上，问题已经尖锐地存在着了。十年来，苏联的人口每年约增加百分之一强，但是，中亚细亚的人口却每年增加百分之三点五。这使这个地区总的人口增加了百分之四十以上。一家苏联经济杂志承认，在中亚细亚，提供工作机会已经是一个麻烦问题——而在俄罗斯本土，却缺少劳动力。（本刊注：文中小标题是原有的）