“工人管理”机构中官僚主义严重

【本刊讯】卢布尔雅那“斯洛文尼亚信使报”１１月４日登载了马林科在斯洛文尼亚工会理事会全体会议上的讲话，题目是“我们不应该低估官僚主义倾向”，摘要如下：
“我们随时都能碰到一些事例表明有许多事情没有传达给劳动集体的全体成员，而在工人管理的机构内部采取的许多决定虽然大多数是完全正确的，但是它们后来引起政治问题和在工人中间引起困难，因为没有把它们向工人们作充分解释，或者工人们在政治上没有作好接受它们的准备，总而言之，在这一方面，它们低估了必须由劳动集体的全体成员来分担的责任，低估了广大工人群众现在所表现的兴趣。我们认为，仍然有太多的事情是秘密进行的。此外，某些工人管理机构简直变成普通的庸庸碌碌的人，他们总是说‘是’，他们总是或多或少地准备接受作出的决定，他们往往不知道这些决定最后会变成什么东西。”