说中苏发生战争的可能性是严重的

【本刊讯】英《卫报》十二日刊载佐尔扎的一篇文章，题为《火药桶上的论战》，摘要如下：
莫斯科现在又突然针对中国的“备战活动”掀起反华浪潮，这一点是克里姆林宫的路线有改变的信号。莫斯科的反华宣传是在库兹涅佐夫回到北京之后不久发动的。因此，很清楚，他是带着加热的命令回北京的。
但是中国人已经极其清楚地表明，他们不会在他们所谓的外交和核“讹诈”面前后退。因此可以预料他们也会使热度增加。在这种气氛下，一颗火星很容易引起一场大火。而在五千英里的边界一带有许多火星在冒出来。
在中苏多年来在边界上发生紧张局势并进行对骂之后，全世界的人们对于所谓要发生严重麻烦的警告已经习以为常。过去，“狼来了”的叫喊声不少。但是，要不是一方或另一方及时从边缘上后退，那么历次危机原可能产生糟糕的结局。在阿穆尔河的岛屿上发生了冲突，在新疆的群山中进行了战斗，在这以后，莫斯科几乎是直率地警告说，除非迅速达成持久协议，否则中国的核设施可能被“搞掉”。
北京谈判是在极端保密的情况下举行的，但是到上月初，可以再次分辩出远处的威胁和反威胁的隆隆声。中国人再次强调了备战的必要性——当然是为了防御。苏联的军事杂志则在重新研究二十年代敌视中国的教训——当然，纯粹是出于他们对历史的兴趣。
但是，一些迹象清楚得足以说明，北京谈判进行得很不顺利，进一步的爆发不会拖得太久了。而现在终于爆发起来了，以北京和莫斯科进行的老一套论战方式发生的。人们必须研究这种争论的前后关系，看看有没有可说明双方意图的线索。这种论战已司空见惯，但是不得因此而予以轻视。
北京说，苏联“社会帝国主义者”一心想进行战争，因此，中国必须做好最坏的准备。俄国人斥责中国人进行他们认为是旨在攻击苏联的“备战”活动。从莫斯科公开发表的言论的字里行间可以得出结论认为，到上月初，苏联谈判代表开始对中国人说，他们不会让谈判无止境地拖下去。中国人没有作出答复，莫斯科现在则用《真理报》和塔斯社这种宣传重炮来开火了。
只要边界在若干部分仍然有争端，双方都在对方准备维护其权利的地区里进行巡逻，那么冲突是不可避免的。只要这种冲突继续下去，升级就成了一个老是存在的危险，发生战争的可能性是严重的。
双方在这种争端地区进行的侵略性巡逻势必使紧张局势蔓延到边界的其余地区。