美报报道：美黑豹党不畏镇压坚持进行斗争

【本刊讯】哥《纽约时报》十二月十四日刊登了发自伯克利的一篇报道，摘要如下：
时间是凌晨，地点是沙特克大街，当时人们的活动已渐渐寂静下来。
但是在这条街的中段，在黑豹党拥有的用土黄色石头砌成的两层楼房里，从窗子里透出少许黄色的光线。
这些人仍然呆在那里，房间拥挤而嘈杂，窗子盖上了大钢板，墙边上堆着凸起的沙袋。
这些人当中大部分是妇女，他们忙着整理文件箱，忙着使用电动打字机和油印机。
黑豹党全国参谋长希利亚德解释说：“这是因为男子进了监牢或者进了坟墓。”
他说：“此刻这个分部里的妇女比男子多。”
象这里的总部的气氛一样，希利亚德先生的厌倦的语调和这种包围，显示了黑豹党最近若干月以来同全国各地的警察局发生的冲突。在从一九六八年一月以来发生的这种冲突中，有许多黑豹党人被打死——该党说一共有二十八人被打死。
但是这种冲突得到的支持（黑人的支持和白人的支持）的广泛程度比过去黑豹党能得到的为大。
黑豹党人士说，该党在达到最高潮时在全国各地拥有三十五个分部，约有五千党员。现在他们说约有两千五百党员。他们说这是因为同警察发生了麻烦，而且该党自己在今年初清洗了一批“不良的”党员。
从组织黑豹党到现在已有三年了，这是发生动乱和变动的年代。
在一九六六年时，头戴贝雷帽、身穿黑皮外衣和黑裤的黑豹党人还被普遍看做只不过是一伙在街头上活动的人。
但是在随后几年里，他们成了一支在几乎每个大城市活动的力量，因而联邦调查局局长胡佛把他们称为对美国国内安全的“最大威胁”。
黑豹党人自己没有试图掩饰他们的革命主张。
希利亚德最近曾说：“我们是不同寻常的。我们主张用武力和暴力直接推翻政府。要拿起枪来反对政府，因为我们认识到它进行压迫；由于认识到这一点，我们知道这个问题的唯一解决办法是武装斗争，”
黑豹党人已拿起枪来，在一场革命斗争中起先锋作用。
上星期，在警察搜查他们在芝加哥的一个办公室时，他们的两个领导人被打死。在这些搜查和另外一些搜查中，警察发现私藏的武器，其中包括火力强的步枪。
黑豹党人不再被看成只是一伙在街头活动的人了。激进的白人，特别是学生，把这些人看成是他们的组织的核心。当黑人问他们能采取什么行动时，黑豹党人回答说：“把你们自己武装起来。”
由于不断同警察发生冲突，黑豹党的队伍消耗得很厉害。曾在该党中占重要地位的创始人和大多数领导人死的死，坐牢的坐牢。
支持者劝黑豹党人躲开，转入地下，等到压力缓和以后再出来。但是他们不肯。
希利亚德说：“我们不躲开。我们打算一直呆在这里，继续办公，续继抵抗。为了结束这个压迫制度，我们准备再损失一些党员，准备坐牢，准备在街上被枪杀。”
虽然黑豹党人由于继续同警察发生冲突而受到损害，然而该党的力量和影响似乎一点也没有削弱。
虽然人们往往把黑豹党人说成是“街头的黑人”，然而这些人却向激进的学生组织大量散发他们的宣传品。今年夏天，他们曾在奥克兰举行一次全国性的会议。他们目前的威力最大的武器似乎是一个周报，其发行量据说有七万五千份。
黑豹党人自称为革命的社会主义者，他们说他们的社会主义的最终目标是共产主义。
希利亚德解释说：“在有了社会主义这个先决条件以前，我们不能谈建立共产主义制度。”他说，正是社会主义使人民群众为共产主义制度作好准备。
一个显著的变化是该党对白人的态度。现在在黑豹党的办公室周围看到白人并不是不寻常的事。在举行集会、会议和示威的时候，黑豹党人和他们的白人伙伴进行了密切的配合。
黑豹党人说，这是一场阶级斗争，不是一场种族斗争。
黑豹党人要求黑人组织起来，强行要求实行变革。同时他们提出了这样的口号：变革，以一切必要的手段实行变革。