美报说七十年代美将发生衰退

【本刊讯】美华盛顿《明星晚报》三十一日刊登了理查德·威尔逊的一篇文章，摘要如下：
向上升而没有升上去的六十年过去了，阴沉的七十年代来到了。人们作出了这样一大串很少听到的可怕的预言。
我们将看到美国发生一次衰退——但愿这次衰退是温和的。七十年代世界上的一些城市的拥挤状况将会引起流血的革命。种族对立将加剧。俄国和中国可能进行原子战争。六十年代的造反的青年在七十年代将成为造反的壮年人。
在七十年代开初的不祥的气氛中，灾难并不是遥远的。我们在六十年代初期曾躲到赶修的防空洞里去等待核大战爆发，却没有预料到成千成万的青年会在八千英里外的丛林里死于枪炮和地雷。
没有人对我们说城市将会发生爆炸，校园将会发生叛乱。
因此现在谁也无法告诉我们在七十年代会发生什么情况。
但是六十年代的开端和七十年代的开端有一个大不相同之点。两个超级强国显然已得出了结论，认为不管世界上发生其他什么事，它们彼此也不能卷入战争，因为这对它们来说太冒险了。六十年代是以担心同苏联最后发生对抗开始的。
七十年代是以同苏联就限制核军备进行实际的谈判开始的。
核谈判可能令人失望，但是它至少是谈判，而不是以使用核武器相威胁。
鉴于中国的核潜力越来越大，这个问题对七十年代的方针将有何影响？这是美国和其他国家政府在进行研究和猜测的问题。
因此，在七十年代开始时，人们进行的猜测不是集中在美国和苏联发生核战争上，而是集中在苏联对中国进行先发制人的打击上。
人们对以下的问题予以了严重的注意，即有没有俄国对中国进行核攻击而不使全世界投入战争的可能。
在不久前有迹象表明，苏联已经试探了国际舆论对这个问题的看法。
因此就全世界的稳定而言，从六十年代到七十年代的变化是非常大的。正是在这种情况下，尼克松政府着手对美国的战后政策作出它所认为的改变。
这一代的共和党的政策制订者比上一代的共和党人更加重视共产党中国在世界事务中的作用。