安德烈和维佳走向何方？

【美国《洛杉矶时报》７月１５日文章】题：随着社会的解体，俄罗斯的少年犯罪激增（记者凯里
·戈德堡）
俄罗斯的少年犯罪正在迅速增多。学校经费不足，管理混乱，以及以前对遏制少年犯罪起过很大作用的社会组织陷入混乱，是促使少年犯罪增多的原因之一。
１９９３年，少年犯罪激增１３％，几乎是社会总犯罪增加率１．４％的１０倍。而今年增加速度更快。官员们说，俄罗斯现在有６万名无家可归的少年，而国家提供给寄宿学校和少年管教中心的经费不断减少，形成了一个被社会福利工作者叫作“危机儿童”的阶层。
管片在莫斯科市中心的第１０８警察分局局长科洛科尔采夫说：“一代犯罪分子就在我们的眼皮底下长大成人。”在莫斯科街头，在本来应该上学的日子里，八九岁的儿童在马路上的车辆中穿行，兜售饮料和报纸，或者向司机乞讨的现象随处可见。各个火车站聚集着一群群寻衅闹事的顽童，而警方说少年卖淫现象已急剧增多。
《消息报》和《新闻报》曾用大字标题报道过雅科夫列夫四兄弟的情况。他们的父亲早亡，寡母和六个孩子生活无着，于是几个年长的孩子——安德烈（１５岁）、维佳（１４岁）、季马（１２岁）和沃洛佳（１１岁）便从他们居住的郊区来到莫斯科市区。
开始，他们靠擦洗汽车，甚至乞讨为生，不久就开始偷盗和抢劫。
他们多次被带到警察分局，从他们身上常常搜出很多钱，以及贵重玩具和立体声收音机。他们只承认这些东西是从醉汉身上偷来的。可是由于无人起诉，警方一直无法立案。然而，就是在沃洛佳和维佳承认参与一次谋杀之后，由于法律规定的１４岁以下不承担刑事责任这个漏洞，警方也拿他们毫无办法，任由他们继续在街头作案。只有安德烈被送到少年拘留中心。
警方说，许许多多与雅科夫列夫兄弟相似的儿童正在形成一些犯罪团伙。警方对此感到很伤脑筋。
据警方的统计数字，去年有大约１０万名不足１４岁的少年犯了罪而没有承担刑事责任。
俄罗斯内政部的一位中将奥格罗德尼科夫说：“从严格的法律意义上说，我们可以把他们送到管教学校去，可遗憾的是这种学校现在非常少。去年只有大约３０００名少年被送进这种学校。”
普通学校也处在混乱和财政危机之中。要是在以前，老师会到雅科夫列夫家去说服这些逃学的孩子回来上课，可是现在他们不再这样做了。
警方还说，经济拮据也导致家庭问题的增多。经济改革和它带来的通货膨胀，使得人们无法单靠工资生活，许多父母想方设法去挣钱，他们用在关心孩子成长上的时间大大减少了。
由于没有经费，儿童们的健康的娱乐活动也大大减少。以前，像雅科夫列夫家的孩子每年暑假至少可以参加一次共青团组织的夏令营，现在这些设施要么改作他用，要么收费太高，大多数家庭是支付不起的。
面对这种现状应该怎么办，警方和社会福利工作者们也是思想混乱，莫衷一是。１０８警察分局的普图什金娜说：“政治局势已经改变，过去教给我们的许多东西都被推翻了。所以对于许多事情，现在就连成年人也难以判断是对是错。”