日本驻苏记者撰文《一九七○年苏联外交的图谋》

认为苏修面临严重经济困难，力图争取时间来加强实力。说今年苏修外交的中心课题是与中、美、西德谈判
【本刊讯】日本《东京新闻》十二月三十日刊登它驻莫斯科记者胜野二发回的一篇评述文章，题目是《一九七○年苏联外交的图谋》。摘要如下：
和中国的边界会谈、和美国的限制战略武器谈判、和西德的不使用武力谈判，一九六九年秋季以来克里姆林宫相继开始进行的这三大谈判，在一九七○年也将是苏联外交的中心课题。在欧亚两方面发动攻势
特别是最近几个月来，苏联在欧洲和亚洲两个方面转而发动了频繁的外交攻势，譬如象呼吁召开全欧安全会议，提出亚洲集体安全体系的设想等等。但是，就全欧安全会议而言，苏联本身都不认为能够在一九七○年内开成，至于亚洲集体安全体系，更处于不着边际的状况中。
现实倒是，这种宏大设想的具体进展也在很大程度上取决于上述三大谈判的前途究竟如何。
因此，设想毕竟是设想，而在现实的外交措施上，苏联具有相当大的灵活性。但是，据认为，苏联要这么做的根本原因是，它面对着这样的实际情况：如同工业生产停滞不前所反映出来的经济上的困难，以及“来自中国的新威胁”这个新形势。
首先，不久前召开的最高苏维埃会议终于不得不把明年度的工业增产指标压低到百分之六点三这个前所未有的低幅度，并且也不再增加国防费。这个决定最雄辩地说明，在革命以后经过五十年的今天，苏联所面临的经济问题还决不是轻易就能解决的。
这个决定也是一个自白，它向全世界承认苏联已经忍受不了再大的扩军的压力。优先恢复经济苏联经济现在无法摆脱落后的状况。只要是能够增加缓和国际紧张局势的气氛，恢复国内经济也就会容易一点——这是给苏联外交下达的至高无上的命令。
其次，从苏联的世界战略上来看，“中国的威胁”成了战后初次碰到的大难题。而且，从帝俄以来，苏联传统地一贯避免遭到来自东西两个正面的夹击。在构成西边的“威胁”的西德，发生了政权交替的情况，“注重现实的”勃兰特政府诞生了。在免遭东西两面夹击的意义上，对于克里姆林宫来说，可以说勃兰特政府的诞生简直是一个正中下怀的顺水推舟的好机会。抑制西德的核武装（西德签署防核条约），使西德承认（苏联）在第二次大战后在欧洲得到的猎物（东德和东欧），对于苏联来说，这是极其值得欢迎的方向。
而且，搞一个象限制战略武器谈判这样的争取把美苏共处关系固定下来的大框框，一方面有助于牵制中国，同时又有助于把西德和欧洲关在这个框框内。
苏中、苏美、苏德（西德）三大谈判，将成为一个仔细观察美中苏三角关系的远大的布局。当前不会有进展
本来，克里姆林宫也不认为这三大谈判在目前会有进展。它的架势倒是，要在谈判所酿成的缓和紧张局势的气氛中争取时间，设法加强国内经济。至于在谈判的时候，克里姆林宫当然并没有放弃“实力地位”和历来的“原则立场”。这一点，无论在北京会谈中，还是在限制战略武器谈判中，都是一样地表现了出来。
人们称之为“五年谈判”的限制战略武器谈判，在一九七○年中似乎也不会产生具体的成果。苏联现在预料这是一个要拖上好几年的马拉松谈判。但是，即使在这个期间内，它也将不会忘记向中东、地中海、东南亚等“不稳定的地区”扩张。
（文内小标题是原来的——本刊注）