英《观察家报》报道：西德加紧向苏欧集团进行渗透

【本刊讯】英《观察家报》十四日刊登鲍里斯·基德尔的一篇报道，标题是《勃兰特采取的改善东西方关系的行动使法国人不安》，摘要如下：
法国正在以不安和害怕的交错心情注视着西德总理勃兰特在东方取得的惊人的突破。
在一个星期内，波恩政府开始同苏联举行政治谈判，同时德国的工业获得了一次很大的成功，接受了俄国购买一百二十万吨钢管的定货，这是德国钢铁制造商在这方面所做的最大的一笔交易。
看来，其他共产党国家都在仿效苏联，排队等着同波恩的以社会民主党为首的新的联合政府进行接触。
由于戴高乐将军一直鼓吹欧洲的敌对集团应解散，所以法国政府对勃兰特在东方发动的外交攻势是不能表示不满的。表面上，勃兰特同共产党国家举行双边会谈的行动是受到欢迎的，认为这完全符合法国对共产党世界的政策。
但是，在私下，戴高乐派的政治家们毫不隐瞒，他们在看到西德以这样令人意外的速度在东方取得进展时是感到不快的。戴高乐派想使法国在共产党集团中取得享有特权的地位的野心已经被大大地动摇了。戴高乐想充当俄德和解中间人的梦想也荡然无余了。十分明显，波恩和莫斯科都不需要第三方的斡旋。
勃兰特由于得到共产党国家这样有希望的反应，因此他在这里的名声很大。
目前，法国人主要关注的是西德和共产党集团之间和解在经济上的含义。他们的担忧是，贸易的增加也将逐渐使西德人在政治上获得好处。
甚至在最近的活动大大加强之前，西德在同共产党国家的贸易上已经大大领先于法国。从一九六八年初到一九六九年年中的十八个月中，法国向东欧出口了价值五亿英镑的商品，而德国虽然由于同大多数（共产党）国家没有外交关系而处于不利地位，但是它的出口额仍达八亿英镑。
法国官员们预料，德国的贸易还将大大增加。
既然俄德经济合作的大门现在已经打开，那么西德的一些大工业公司正在拼命要从这个新的局势中获得好处。例如，据说，大众汽车公司和戴姆勒一本茨汽车公司正在设法在苏联修建汽车制造厂。
德国工业在波兰也正在开辟新的前景。在十月开始的贸易谈判中，波兰人表示希望签订一项长期协议。根据这个协议，德国公司将向波兰的新工厂提供工业技术知识以及资本货物。波兰代表提出的主张之一是共同销售产品。
虽然人们普遍认为，共产党国家对波恩采取友好态度的主要动机是它们十分需要西德日益发展的工业的产品，但是法国官员们并不低估其政治含义。