不知他从何处来

【英国《观察家报》１月１７日文章】题：不知他从何处来
   在军事情报五处中，来北爱尔兰警察当局最高负责人奥德菲尔德爵士手下有许多人，其中的一名级别并不很高的警官，他中等身材，长着一头金发，担任联络部的助理主任，名叫帕特里克·沃克。他当时不到５０岁，总爱穿一身当地产的粗花呢衣服，而不穿制服。实际上，他是军事情报五处在北爱尔兰负责人的助手。
上星期，《卫报》和《泰晤士报》都报道，玛·撒切尔首相已挑选帕特里克·沃克担任安全局局长。
与大多数高级情报官员不同，沃克没有被列入《名人录》。一名经常与军事情报五处打交道的前爱尔兰文官说，他几乎没有注意过沃克，因为他认为沃克是个微不足道的人物。
一名前军事情报五处的工作人员说：“安全局内传说那个要当局长的人的姓以Ｗ开头，但谁也没想到是沃克。”他说：“我记不住太多关于他的情况。他太缺乏个性了，以致我认为他的能力不足以担任这个局的最高职位。”
英国当代史研究所的彼得·亨尼西也承认：“他是个不知从什么地方来的人物。”
但也有人持不同的观点。伦敦警察局著名的反恐怖活动专家比尔·赫克尔斯比就确实对沃克这个人有印象，而且对提升沃克感到很高兴，但他同样也觉得有点吃惊。