敬祝伟大导师毛主席万寿无疆

【本刊讯】在我们伟大领袖毛主席七十六寿辰之际，一位名叫恩·加培伊的刚果（金）革命战士写了一封贺信，文如下：敬爱的毛泽东主席：
在一九六九年十二月二十六日这个伟大的日子里，我们在这里同伟大的中国人民和全世界革命人民
心心相印，血肉相连，敲锣打鼓地纵情欢庆您的七十六岁光辉寿辰。这个光辉的寿辰，同列宁的寿辰一样，对中国和全人类的命运，具有最伟大的意义。
中国人民心中的太阳从韶山升起，使大地一片通红，照亮了今天正在庆祝您光辉、伟大的七十六寿辰的地球的每一个角落。
您是中国共产党的缔造者，中国的大救星，英雄的中国人民的伟大领袖。伟大的中华人民共和国的建立，中国从一个十分贫穷、落后的国家成为一个先进、强盛的社会主义大国，一个世界无产阶级革命的坚不可摧的堡垒，这一切都是与您的正确领导分不开的。这一正确的领导，从一八九三年十二月二十六日起就在韶山的革命土地上开始形成。您在全国斗争的每一个时刻都令人钦佩地善于正确地、天才地、创造性地把马克思列宁主义普遍真理同中国革命的具体实践结合起来。
作为在理论和实践两方面的全面的伟大的马克思列宁主义者，您成功地领导中国人民通过艰巨、复杂和长期的武装斗争建立了无产阶级专政，它的重要性、意义和影响超越了国界，使革命和世界各被压迫人民、被压迫民族的主要敌人美帝国主义、苏联社会帝国主义以及他们在世界各地的腐朽同伙惊恐万分。
在您的英明领导下，伟大的中国人民成了国家的主人，以坚强不屈的意志掌握着自己的命运，自力更生地建设社会主义，日益不断地把思想革命化的运动进一步开展起来，不懈地同以美国为首的帝国主义、以苏修为中心的现代修正主义以及各国反动派展开针锋相对的斗争。七亿中国人民在您的英明正确领导下，在社会主义革命和社会主义建设的各条战线上取得了许多宏伟的成就，并将日益取得新的更伟大、更惊人的胜利。
伟大的中华人民共和国在长期的武装斗争中得到了锻炼，在社会主义革命中得到巩固，在无产阶级文化大革命中受到考验，由于掌握了防御性的原子武器而得到加强，以及由于中国共产党第九次全国代表大会的胜利而更加坚固，今天，她空前强大，在全世界人民面前已成为社会主义的强大堡垒，世界革命的强大基地，被压迫人民、被压迫民族争取自由、独立和社会进步的斗争的决定的、不可战胜的保卫者，世界上坚强的马克思列宁主义旗手。
社会主义中国在您的正确领导下为了完成自己的历史使命，高举反帝大旗，毫不妥协地向凶残的美帝国主义、无耻的苏联现代修正主义以及各国反动派展开不调和的斗争，因此成为美帝、苏修实现其反革命罪恶霸权计划的最大的、不可逾越的障碍。
您七十六年来从事的革命活动，把世界无产阶级革命提高到了一个崭新的阶段，在这个阶段中，世界无产阶级革命不断深入，加速着资本主义体系的全面崩溃和社会主义在全世界的胜利；大大改变了人类的面貌和人的精神状态；促使被压迫人民、被压迫民族的革命斗争和资本主义国家、修正主义国家无产阶级革命斗争日益发展。
在同以尼克松和勃列日涅夫为首的我们最凶恶的敌人进行的这场剧烈的斗争中，您把领导者、先锋队和革命根据地的重任委托给由坚强不屈、不可征服和毫不妥协的战士所组成的伟大的中国人民身上，因为全世界解放的希望、社会主义和共产主义的前途寄托在伟大的中国人民身上。因此，伟大的中国人民在您的正确领导下所进行的斗争，对世界各国革命人民、特别是刚果（金）人民的革命事业，是一个十分杰出的贡献。您已经把伟大的中华人民共和国变成红色的坚强堡垒。它给予无产阶级和正在为自己的自由、独立和解放而斗争的世界各国革命人民，其中包括刚果人民以国际主义援助和支持。
您在国家生活和人们生活的各个方面、以及在为了全世界的社会主义和共产主义事业方面所付出的劳动，对全世界正在进行斗争的人们是一个巨大鼓舞，对被压迫人民和被压迫民族的民族解放事业、对丰富和发展马克思列宁主义——您令人钦佩地把马克思列宁主义提高到一个崭新的阶段、战无不胜的毛泽东思想阶段——是一个十分巨大的贡献。您为人类所作出的巨大努力和您的光荣的历史，毫无瑕疵，完美无缺，恰好证明了您真是无愧于当代伟大的列宁的称号。因为如果没有韶山这个全世界的目光都凝视着的革命和解放的圣地，赫鲁晓夫这个无耻叛徒今天会把我们的地球弄成什么样子呢？回答只可能是悲惨命运所包含的贫困、痛苦、奴役和灾难……！“大海航行靠舵手，干革命靠毛泽东思想”这个革命的教导是千真万确的，这句话献给您本人，亲爱的毛泽东主席，这完全是理所当然的。
到目前为止，我国人民感谢，并永远不会忘记伟大的中国人民八年多以来不断给予我们的援助和支持。我们趁此机会代表我国人民，为这种援助和支持，向您，亲爱的毛泽东主席，并通过您向英雄的中国人民和光荣的中国共产党表示我们最热烈的和最衷心的感谢。在我们的斗争中，您的教导和著作是正在进行斗争的各国人民取之不尽的共同宝库，我们每个人随时都能用它来武装自己，从中汲取力量来反对我国人民的凶恶的敌人：今天是以蒙博托为代表的国内外反革命派。
祝光荣的中国共产党和英雄的中国人民在您的英明领导下，为了世界的命运、为了社会主义和共产主义的光辉事业，为了彻底埋葬帝国主义、现代修正主义和各国反动派，在各方面取得新胜利和新成就。
亲爱的毛泽东主席、伟大的马克思列宁主义者、中国人民的伟大领袖、世界各国革命人民的伟大导师，我们祝您健康长寿。
伟大的马克思列宁主义者、毛泽东主席万岁！
战无不胜的毛泽东思想万岁！