英刊说苏修统治集团内外交困

认为苏修渴求西方给予经济援助，以维持其统治；民族问题将在今后几年内成为苏国内的紧迫问题
【本刊讯】二十日的英《经济学家》杂志发表了一篇文章，摘要如下：
有一位年青人，他自称肯定知道哪一个国家是今天的欧洲病夫。三十一岁的俄国历史家阿马尔里克说，这就是勃列日涅夫的俄国。他在一篇西方本周全文发表的文章中说：“我确信，由德国人，拜占廷人和蒙古人创建的这个伟大的东斯拉夫帝国已进入它存在的最后几十年。”事实上他准备讲得非常确切：苏联将在一九八四年垮台，其原因将是同中国进行战争。
在西方，人们正在热烈讨论是否很有可能发生这样一场战争。专门研究中国问题的一些人认为分裂的俄国政权可能进行这样一场战争，以此作为它摆脱国内外困境的出路。但是不论发生战争的可能性如何，必须说阿马尔里克对苏联内部情况的分析是真实的，虽然它是令人沮丧的。俄国的领导人陷入一种完全动弹不得的状态中。他们知道，如果仅仅是要保证经济继续增长和缩小共产主义世界同资本主义世界的技术差距，苏联也需要实行经济改革。但是他们从南斯拉夫和捷克斯洛伐克的例子中认识到经济改革几乎不可避免地要导致政治改革。而后者他们是不会赞许的。
他们有一个希望。这就是使他们目前的制度发挥好一些的作用，使其足以让大多数的人民在一种社会主义消费者的社会中过得幸福。这种社会可能不是那种投合像阿马尔里克这样的人民的心意的社会——它藐视地拒绝爵士唱片、外国旅行者、超短裙“露出膝盖的社会主义”——但是对许多普通的俄国人来说，这可能是够舒适和安宁到足以使他们忘记政治的。但是俄国远没有实现这样一个社会。
苏联领导人需要外部援助，以便保证取得发展，这种发展能帮助他们把事情弄好并在他们的国家创造对公民更有吸引力的物质生活。这也许是目前趋于密切同西方的关系背后的主要因素之一。这对俄国来说与其说是一个经济问题，还不如说是一个政治问题。现在的问题是苏联的经济体系是否能适当地使用西方的经济援助，即使它得到这种援助的话。
苏联是否稳定是另一个大问题，苏联的非俄罗斯人日益要求得到同俄罗斯人平等的更大的权利。这可能在目前不是像提高生活水平的问题那样紧迫。几年以后这可能变成一个紧迫的问题，那时俄罗斯人将失去他们现在人数上的优势。但是对于这个政权来说，对各个民族给以更大的权利比给以普通公民权甚至更为困难。给政府各个组成部分任何程度的真正自治，将引起分裂。勃列日涅夫和柯西金不会让这种事情发生，很难设想他们任何可能的继承者继续保持现状，而不想出任何和平而有秩序地适应变化的办法来。