提高中国声誉打破欧美垄断

【法新社北京７月２１日电】中国今天将“亚太一号”通信卫星送入轨道，这次发射对于中国航天计划的声誉是极为关键的。
电视屏幕上显示出火箭点火起飞时的画面，接着一位中国航天工业官员在一片掌声中宣布，卫星已经“按计划进入轨道”。
中国一直在争取占有更多的有利可图的卫星发射市场。目前卫星发射市场被美国国家航空和航天局、欧洲的阿丽亚娜航天公司以及俄罗斯的发射部门垄断。
【美联社北京７月２１日电】中国今天为一家香港公司发射了一颗美国制造的通信卫星，从而有力地支持了它是美欧卫星发射者的竞争对手的说法。
中国正在大举进入国际航天发射工业市场，以赢得宝贵的硬通货。中国最近宣布，它的相对便宜的发射系统将用来在今后七年内发射至少３０颗不同型号的外国卫星。
【路透社北京７月２１日电】中国今天用它自己制造的“长征三号”运载火箭发射了一颗美国制造的通信卫星，这预示着全球传播公司可望进一步进入亚洲广阔的电视市场。
今天的发射也应该使澳大利亚的奥普图斯通信公司放心，因为它的“澳星Ｂ３”将在今年秋季由中国发射。
【合众国际社香港７月２１日电】中国今天成功地发射了一颗美国制造的价值１．３亿美元的通信卫星，并向全世界的电视观众转播了卫星升空过程。
新的卫星上有２４个转发器，它计划用来扩大对亚洲的电视服务，其中包括日本、蒙古、香港、台湾和大部分东南亚地区。
【共同社北京７月２１日电】今天傍晚，中国“长征三号”运载火箭在四川省西昌卫星发射中心顺利升空，把亚太通信卫星有限公司的第一颗通信卫星“亚太一号”准确地送入了预定轨道。
据日本邮政省说，如果这颗卫星进入预定轨道，开始全面使用的话，那就肯定会对在其附近运行的日本卫星“樱花３号ａ”等外国通信卫星产生不良影响。日本邮政省本月中旬在北京举行了旨在调整的会议，要求中国方面改变计划。