东西德同时公布乌布利希和海涅曼来往信件

乌布利希建议下月同西德进行谈判，并提出东西德“建立平等关系条约草案”；海涅曼表示欢迎双方谈判
【路透社波恩二十一日电】据今天这里报道，东德共产党领导人乌布利希已要求西德在下月就平等关系问题，开始进行谈判。这项建议是在乌布利希给西德总统海涅曼的信中提出的，这封信于十八日在这里交给总统府。
这封信联同一项国家条约草案今天由波恩总统府公布。
这封信说：“鉴于德意志民主共和国（东德）和联邦共和国（西德）和平共处的重要性，我建议开始谈判，如果可能可在一九七○年一月举行。”
这封信提到了在东德和西德之间“建立平等关系的条约草案”。
总统府今天还公布了海涅曼总统的回信，它已于昨日递交给东德外交部国务秘书科尔。
海涅曼总统在简短的复信中对乌布利希的谈判建议表示欢迎，但是没有涉及拟议中的条约草案的实质性问题。
这位总统的信说：“我同意你的这一观点：我们在欧洲缓和方面负有重大责任，我还和联邦政府共同感到负有获取和平和为实现缓和与合作而努力的责任。”
“因而我对你表示的开始谈判的意愿表示欢迎。”
【德通社柏林二十一日电】德意志民主共和国报纸今天全文发表了“德意志民主共和国和德意志联邦共和国建立平等关系条约”草案。
德意志民主共和国所有报纸都发表了德通社评论。评论说，“德意志民主共和国提出条约草案的目的在于为保卫和平的事业、为缓和局势以及为促进建立欧洲安全体系做出有效的贡献。”
“自德意志民主共和国同波恩提出了条约草案以来，西德报纸、电台和电视台发表的关于条约草案的消息，或者是断章取义，或者是歪曲。为了让每个人有机会提出自己的公正的看法，因此全文公布这个条约草案是有益的和必要的。现在，德意志民主共和国公民和世界公众已有机会让自己相信，德意志民主共和国提出缓和与安全的倡议是以欧洲各国人民的利益和和平的未来为指导思想的。”