美报对我贸易潜力感到惊恐担心我将代替西方成为中东石油市场的最大主顾

【本刊讯】“华盛顿邮报”１１月３０日转载了纽曼写给“纽约先驱论坛报”的一篇通讯，题为：“中国在中东石油贸易中的进展”，该文摘要如下：
据英国讲师杂志主编和中东问题专家金奇说，共产党中国在中东得到了一个立足点，并且有可能代替西方作为波斯湾生产的大量石油的市场。他说，红色中国在伊拉克的巴格达建立了它在中东的主要据点。他说，中国人在卡塞姆７月取得政权后，马上派去了一个巨大的使团。
据金奇报道，中国人在和伊拉克的贸易和商业部长易卜拉欣·库巴拉缔结了一个易货协定后，便开始运去数量越来越多的商品，而且目前正在和日本、西德竞争，以取得中东市场。这位英国编辑说，库巴拉强迫西方商人退出本地的大部分市场（石油除外）的行动有助于中国取得进展。金奇说，红色中国在巴格达的使团目前正在和库巴拉讨论使伊拉克作为红色中国未来的石油供应的来源的可能性。据说中国人正在提出的说法大体上是这样的：
一、随着中国目前工业化计划的进展，不久之后（可能是五年），共产党中国将成为世界石油市场上的一个主要因素。二、到那个时候，中国不但能够吸收中东的剩余石油，而且还能吸收目前运往西方的石油的一部分。这就会使中东不那么依靠美国、英国和别的西方国家的石油公司。三、这也会使中东国家摆脱西方石油公司的政策，这些公司由于目前国际石油市场上有剩余石油而压制中东石油产量。四、共产党中国能使伊拉克和别的中东产油国家比它们目前卖油给西方国家，赚更多的钱。它将仅仅是一个顾客，不拿现在为西方生产者所得的任何利润（一般说，这些生产者和中东国家平分利润）。五、共产党中国是世界上潜在的最大的石油市场。它现在每年只消费三百万吨石油（美国每年消费三亿五千万吨，苏联每年一亿吨），但是，由于有六亿五千万人口，和由于不断发展的工业化，中国有一天将能吸收伊拉克的三千万吨或许更多的全部年产量。
据金奇说，西方石油公司认为，中国人过高估计了他们购买中东石油的能力，但是他们承认，红色中国在中东将成为一个重要的因素。