英国《外事报道》报道：苏修因反华备战已陷入严重经济困难

【本刊讯】英《外事报道》十一日刊登一则报道，题为《苏联人谋求西方技术知识》，报道摘要如下：
八日在杜塞尔多夫宣布，苏联国营工业原料进口公司同麦尼斯曼出口公司签订了一亿四千万英镑定货合同。苏联人定购了一百二十万吨钢管，以便铺设一条管道，它将把西德的天然气运送到苏联，这条管道的铺设情况将是在一九七二年开始输送五亿立方米，而在一九七九年输送三十亿立方米。
这一情况可能意味深长地说明了使苏联对西方采取目前的策略的某些因素。苏联为谋求召开“欧洲安全会议”而开展的运动的主要动机几乎肯定是政治性的，即切望使东德获得承认，并且希望破坏北大西洋公约组织和创造促使美军撤走的条件。但是，同时，经济因素无疑地在克里姆林宫的长远战略方面正起很大的作用。在某种程度上，这一结论为十一月十三日《真理报》的暗示所证实，它谈到在下列方面同西欧加强技术合作可能获得好处：（一）铺设跨洲的石油和天然气管道，（二）建立共同的输电网，（三）共同采取措施防止水的污染和防治癌症，（四）进行和平用途的核研究。
这一切是否说明苏联的经济政策发生了微妙而意义重大的变化？某些观察家认为情况是如此。为了证实他们的论点，他们列举下列因素：一、“西伯利亚负担”。
苏联经济困难的根源是存在对华作战的威胁。人们争论说，这一因素现在已超越了苏联政策的其他一切因素。
有理由认为，为了对付中国的威胁而进行的战备现在对苏联的资源产生了这么大的压力，以致于两个基本目标——改善生活水平以及扩大和改善农业生产——的实现受到严重的威胁。在西伯利亚部署几十个师就必须提供巨额资金在偏僻的几乎无人居住的地区修建地面设施
——公路、通讯网等等。苏联经济学家和官员们现在谈论“西伯利亚负担”，这是很有道理的。
目前究竟在西伯利亚做些什么事情，西方观察家只能猜测而已。有重要意义的是，一九六八年夏天采取了一些行动，以取得日本的投资来开发西伯利亚的一些地区。但是谈判逐渐消声匿迹了。显然双方都不愿在可能发生战争的阴影下去讨论“开发问题”。
同时，或许也有重要意义的是，俄国人已开展了一个更好地利用自然资源和消除浪费现象的运动。
大体上清楚的是，由于同美国进行空间竞赛和军备竞赛已很紧张，俄国统治者认为“西伯利亚这个担子”几乎是无法承担的经济负担。
二、拙劣的技术和组织。
俄国领导人还感到不安的是，纵令过去三十年他的国家取得了发展，它在许多重要领域技术仍不如西方先进：例如在对空间计划有重要作用的计算机和电子设备；在和平利用原子能的整个领域；在精密仪器方面；在电子光学方面以及在整个现代化学工业方面。
此外，还必须指出，俄国人对经互会的弱点感到不安。《外事报道》在上周的一期和前几期中曾提请人们注意这一点。经互会总是受到种种政治因素的阻碍而不能顺利地工作。
在商品生产方面，俄国人试图实行的严密的一体化尚未获得成果。例如，经互会内的各种规定阻碍了各成员国制造自动化机器。
同样不能令人满意的是，虽然捷克斯洛伐克和东德能够生产一些高标准的工业品和机器，精密设备仍然缺乏。
三、俄国在一九六九年的生产。
苏联今年的经济情况并不像莫斯科官方声明可能暗示的那样令人满意。
头十个月的工业生产是根据计划进行的，但是这个计划比前几年规模小。许多重要的商品和产品比起一九六八年同期产品来只有零星的增加：如，钢、工作母机、钢铁工业用的轧钢机、拖拉机和汽车（新的菲亚特汽车工厂，每年该生产五十万辆汽车，很少可能满足日益增长的需要）。
在某些方面，产量低于一九六八年：譬如，石油工业设备、纺织机、联合收割机和水泥，水泥产量之低不亚于前面三种。在西伯利亚的石油钻探也没有像预期的那样进行。俄国希望到一九八○年他们的石油供应量的大约百分之三十将来自西伯利亚，但是是否会达到这个指标，非常令人怀疑。
四、与西方的经济联系。
在某些有资格的观察家看来这一切形成了一个赤裸裸的经济现实，这个现实是克里姆林宫不愿意正视的，那就是：俄国需要与西方有更多的贸易和更密切的经济联系。几乎肯定的是，这是构成俄国人孜孜不倦地施加压力来召开“欧洲安全会议”的主要因素之一，也是他们采取非常试探性的谋求同波恩和解的头几个步骤的主要因素之一，虽然其基本动机是政治性的。
但是即使东西方关系在政治和经济两方面逐渐改善，俄国人仍然会有偿付的基本问题。他们能向西方出售什么货物？俄国主要的出口仍然是原料或半成品，而且其范围是很有限的。
有迹象表明，经济上的必要性迫使俄国人往这个方向走，尽管他不愿意往这个方向走。俄国人仍然需要西方的技术支持，需要迅速地取得。