中美恢复高层军事关系

【美国《防务新闻》周刊７月１７日一期文章】题：美中恢复军事关系（记者理查德·巴纳德、巴巴拉·奥佩尔发自北京）
美国和中国在战略关系中断５年——这是因１９８９年６月天安门事件引起的
——之后正恢复军事合作。
在这里接受采访时，美中两国的官员们说，他们打算通过举行有限的联合军事演习，共同分享情报，以及定期就与军事转化、武器控制和地区稳定有关的问题举行高层会晤，来消除多年的疏远和彼此间的怀疑。
美国太平洋司令部总司令查尔斯·拉森海军上将７月６日至８日对这里的访问标志着两国高层军事关系的恢复。拉森是自１９８９年以来访问中国的第一位美国四星上将。
计划下月中旬将有一次对等的回访，那时中国人民解放军总参谋部的副总参谋长徐惠滋将对华盛顿进行为期１０天的访问，其间将在夏威夷的太平洋司令部总部和美国其它军事基地停留。
尽管美国还不愿意恢复同中国分享技术和恢复武器贸易，但这里的官员们说，美国总统克林顿延长给中国贸易最惠国待遇一事为最终取消美国对北京的军事制裁奠定了基础。
美国的一位高级外交官说：“随着两国之间的关系向前发展，据以实行这些制裁的基本原因很容易就会消失。”
这位美国外交官承认，两国在处理武器控制和地区战略问题的方法上存在重大分歧。这位美国外交官说：“有许多共同关心的领域，要经过多年的密切协商和合作才能解决。现在，我们正处在我们新关系的开始阶段……我们需要确定我们彼此需要什么，而且我们需要首先把注意力集中在那些困难最少的问题上。”两国的官员们说，其中困难最少的问题之一是军事技术转化为民用的问题。