尼克松在记者招待会上谈越南问题

继续玩弄反革命手法，对越又诱又压；声称在今后两三周内将“再削减”一些侵越美军；叫嚷“随着战争越南化的进展迫使越通过谈判取得解决办法的压力将大大增加”
【美新处华盛顿八日电】白宫发表的尼克松总统记者招待会的记录如下：（本刊摘用重要部分——编者注）
问：总统先生，你看到有什么迹象表明越南战争在平静下来呢？
答：这个，从长时期来看是这样——就最近几周来说，自从我十一月三日的讲话以来，没有发生重大的变化。当我们把今年和去年的渗透和伤亡情况相比的时候，那就有很大的不同了。
展望未来，如果这种形势继续下去，我认为不论谈判桌上的情况如何，我们可以看到越南战争将会有个结束。由于我们已拟定了我们用来以越南军队代替美国军队的计划，战争将会结束。
问：总统先生，今天的消息说，国防部长莱尔德曾说，预料你将在本月晚些时候宣布进一步从越南削减军队，大概不超过四万人。你能不能谈谈你对前景的想法？
答：正象我在十一月三日的电视讲话中所表示的，从南越传来的关于渗透活动，关于伤亡人数，以及关于训练南越人的情况的报告都表明在各方面取得的进展比我们在六月份开始有计划地撤军时所预料的进展要大。
本月晚些时候，将要削减一些部队，由南越人来接替，我是说在今后两、三周之内。至于人数问题，还在对人数进行考虑。这要取决于从现在到我宣布的时候为止，这段期间的事态发展，以及我们对这些发展的分析。
问：总统先生，过去两周来相当流行的消息说，我们曾由于泰国在越南进行合作而给了他们约莫十亿美元。这种消息确实吗？
关于这一点，我们的各盟国，像泰国、南朝鲜，以及它们的军队怎样同我们的撤军计划相适应呢？
答：这个，首先谈谈这个问题的第二部分，泰国和南朝鲜都没有打算、至少没有向我们表明它们打算在我们撤退我们的军队的同时撤军，因为我们在那里所承担的义务比它们要大得多。
其次，谈谈据说给泰国的十亿美元问题，当然数额比那要小得多。但是十分坦率地说，确实，美国是在给泰国军队以经费补助。我们也在补助南朝鲜军队。
这些都是新独立的正在发展中的国家。它们无法维持它们的军队以进行自卫。因此，我想给予补助是正当的。我只能说这一点，在我看来这似乎是有很大意义的。泰国人是作为志愿人员到越南去的，如果他们情愿到那里去充当志愿人员，那么我倒宁愿拿一些钱让他们呆在那里，而不愿让美国士兵取代他们在那里作战。
问：自从洛奇大使辞职以来，你一直没有任命一个继任的首席谈判代表。这是不是由于巴黎会谈一直没有成果而实际上在贬低巴黎会谈的地位？
答：不是。哈比卜先生是一个很有自信心的职业外交官，他将能够讨论对方认真提出的任何意见。我们只是在等待认真的建议。
问：鉴于巴黎会谈进行的情况，你现在认为通过谈判来解决这场战争的可能性如何？
答：可能性不大。十分坦率地说，我是希望能说可能性是很大的，但是看到目前的局势，敌人的态度仍然是强硬的。
他们的建议是十分不认真的，越共今天提出的那些建议就是这样，我预料现在在谈判方面不会有什么进展。但我要加上这样一个条件：随着我们的越南化计划继续起作用，随着可以明显地看出——我认为会越来越明显地看出——这个计划将会成功，我想那时迫使他们通过谈判取得解决办法的压力将会大大增加，因为一旦我们离开，在那里的就是南越人了，敌人要与之谈判的那个人将比我们在那里时他们与之谈判的人要强硬得多。
问：总统先生，敌人在越南的渗透活动最近增加了。
你能否向我们谈谈你对这个问题的看法，具体地说，你认为它是正在补充损失呢，还是在进行集结准备发动玫势，从你自己的削减军队计划的角度来看，这个事实可能具有什么意义？
答：它具有重大的意义，因为正如我所指出的，敌人的渗透活动——渗透人数有所减少，——是我们一直能够执行我们自己的撤军计划的原因之一。
然而，我一直在分析每周的报告。我们在两周前所得到的（渗透）数字似乎是夸大了。渗透的数字并不像当时我们所想的那样大。它比几个月之前高一些。它仍然比一年前要低。
我们并不认为渗透活动的规模大到足以改变我们的撤军计划。
【路透社巴黎八日电】美国国防部长莱尔德今天暗示，可能在本月底之前宣布进一步从越南撤军。莱尔德还说，尽管北越人最近增加了对南方的渗透，美国把更多的战斗责任交给西贡军队的计划将继续进行。
他说，越南化计划要求尼克松总统不时地宣布进一步削减军队。