美国《商业日报》报道：中国成为世界食糖市场一大买主

【美国《商业日报》６月３０日文章】题：商人们说，中国将取代印度成为左右１９９４世界糖市场的关键因素（作者巴里·欣兹发自新加坡）
全球食糖市场目前看好中国和澳大利亚：前者对食糖的需求量不断增加，而后者的供应量也将略有增加，从而使这两个国家成为左右１９９４年下半年世界食糖市场的关键因素。在此之前，印度对精制糖的需求量在过去几个月一直居高不下。
亚洲的食糖商在关于食糖前景年中评估报告中说，到目前为止，中国购买原糖都是为了经过加工后再转口印度，但现在，它进入这一市场的目的可能是为了满足自己国内巨大的需求。
一位东南亚商人说：“中国是这个市场上起平衡作用的一个关键国家。”
中国食糖需求量的不断增加足以刺激今年世界食糖市场，使糖价进一步上涨。其结果是，纽约原糖的期货价格今年晚些时候有可能将增加到每磅１５美分，而目前是每磅１ｌ美分至１２美分。
今年世界食糖市场的一大买主印度已经购买１３０万吨精糖，到年底可能再购买７０万吨。但印度大部分的需求量已得到满足。它很愿意等到价格降下来后再作打算。
然而，中国广东省遇到了严重的洪涝灾害，而广东是中国种植甘蔗的最大省份之一，因此这次水灾可能会严重影响中国这一作物的产量。
同时，也有一些糖商对中国的需求量上升表示怀疑。