经合组织称：俄仍未摆脱经济困境

【法新社巴黎６月３０日电】经济合作与发展组织今天说，今年俄罗斯的产量将再次下降１０％，但明年这种下降趋势应开始停止，明年产量的下降大约只有２％。
经合组织在它半年一次的《经济展望》报告中强调：俄罗斯“有必要持续努力实施稳定计划，进一步实行体制改革”。
大多数其它前苏联共和国面临着同俄罗斯类似的困难，包括在贸易条件方面蒙受的严重损失以及财政限制，这种限制同俄罗斯的石油和天然气价格与世界市场的价格接轨有关。
经合组织还预测俄罗斯的通货膨胀将有所缓和，今年通货膨胀率为４５０％，１９９５年将下降到１５０％，只是１９９２年１５００％的１／１０。
经合组织的报告说，俄罗斯以及实际上前苏联所有其它新独立国家的通货膨胀率仍然很高“反映出”这些国家“缺乏对财政和货币的控制”。报告指出俄罗斯体制改革进展缓慢，并说，俄罗斯在一年以前制定了破产法，但迄今为止几乎没取得任何效果。
报告说：“传统的企业关系基本上保持不变”，尽管私有化运动“进展很快”。
报告接着说，企业之间提供的贷款和由银行或政府机构提供的贷款“仍然和市场标准没有多大的关系”。