胆大包天心细如发

【俄罗斯《星期》周报６月２２日文章】题：扎帕什内伊兄弟命运中的神话与现实
姆斯季斯拉夫·扎帕什内伊是已有１１０年历史的马戏世家——扎帕什内伊马戏团的第三代传人。他在马戏团从艺已５０年。这些年来，他与弟弟瓦尔特创作并演出了许多新节目，并都在国际马戏比赛中获得金奖。
他们的节目惊、险、新！弟兄俩合演的“大象与老虎”是世界马戏史上的奇迹。姆斯季斯拉夫学过历史与导演，他身兼编导、演员及教师三职。
瓦尔特首创了把狮子、老虎、豹和猞猁合笼训练的新方法。这需要胆略，也需要技巧。通过长时间的训练，现在每场演出结束后，他令野兽坐在四周，他站在中央，拿出一块肉，然后叫一头野兽的名字，听到叫声，那头野兽就走到中央，从他手里把肉叼走，回到原位上慢慢品尝。
就这样，一头挨一头的喂，直到喂完。这是从野兽幼年起就逐渐培养起来的习惯。
教野兽表演节目就更难。当观众在舞台上看到老虎直立行走、狗熊鞠躬时，都会高兴得手舞足蹈，可这却倾注了驯兽员的巨大心血。要老虎直立行走，先要教它直立，然后迈步，否则它最多只会像袋鼠一样双脚并拢前跃。一次，老虎偶然迈出了第一步，而第二步则是花了两年艰苦训练后才完成的。
驯兽员要胆大心细，善于观察野兽的细微变化，否则后果不堪设想。一次去埃里温演出时，发生了大象踩死驯兽员的恶性事故。经过是这样的，驯兽员像往常一样喂食，可是大象却把食物抛开，驯兽员就用手把食物硬塞进大象嘴里，大象怒不可遏，踩死了服侍了它２０年的驯兽员。第二天，大象也离开了人间。后来才知道，大象得了肠扭结，驯兽员不知，最后酿成大祸。
也有因为误会而惹怒野兽的。假定你背朝老虎站着，一个顽童用弹弓射老虎，老虎就会以为是驯兽员在捉弄他，于是它会采取“自卫”措施。
动物生来是不懂人的语言的，但可以通过训练让它知道驯兽员的指令及喜怒哀乐。
扎帕什内伊马戏团常到国外演出，备受欢迎。
瓦尔特现已应邀到中国工作５年。以他的名义组成了一个新的马戏团，他一家已在中国干了两年。他多年梦想的一些新的节目已先后与观众见面，受到多方好评。