韩国《东亚日报》文章：首脑会谈可给南北经济合作带来生机

【韩国《东亚日报》６月３０日文章】题：南北首脑会谈以后的经济合作前景（记者黄镐泽）
在南北经济合作由于北韩核问题而停止时，我们的企业家仍在中国等第三国积极和北韩当局进行接触，以便在核问题得到解决后，正式进入南北经济合作的时代。去年，我们的企业在得到统一院的批准接触之后，在第三国同北韩达成的投资协议达１３０项。
现代集团董事长郑世永、乐喜金星集团董事长具滋暻、大宇集团董事长金
宇中和鲜京集团董事长崔钟贤等２０多位主要集团的董事长已收到北韩方面的邀请，现正在期待政府批准访问北韩。
如果通过南北首脑会谈和一系列后续步骤使北韩的核透明度得到保证，正式的南北经济合作将迅速呈现生机。
据政府方面预测，如果南北贸易能够向直接贸易的体制转换并搞活，停留在去年两亿美元水平上的南北贸易，到１９９８年将扩大到２０亿至３０亿美元，这相当于我们总贸易额的１％。
南北经济合作的首要对象将是在简单组装领域内的合作投资，例如，由于南方的高工资而失去国际竞争力的缝纫、服装、制鞋和不需要高技术的电子玩具等。在北韩地区投资的优势在于语言相通，距离近可节省运费，工人的质量高。
南北经济合作能否搞活，似乎要看７月８日在日内瓦举行的北韩美国高级会谈和７月２５日在平壤举行的南北首脑会谈的结果才能预测。