杯赛炒得过热埋下悲剧种子

【埃菲社圣菲波哥大７月３日电】阿根廷著名教练梅诺蒂说：“我觉得本届杯赛已经结束。埃斯科瓦尔被杀是我足球生涯中遭受的最沉重打击。”
这位博卡青年队教练在对电台发表的讲话中问道，足球界人士是否把世界杯炒得太热，从而引起病态的反应，以致造成哥伦比亚队的中后卫埃斯科瓦尔被杀的悲剧。他表示：“我无法理解的是，一名球员就这样完了，唯一的原因是他在一场比赛中，把球误踢进了自己的球门。”他说：“我们大家是否把一场足球比赛炒得太热，从而使有些人认为球员们输一场球就是犯了叛变罪。”梅诺蒂指出，足球比赛有输有赢，足球产生激情，但这种激情既是享受胜利的喜悦之情，也是对失败的理解之情。他说，哥伦比亚人应该重新振作精神，应该把足球看成一种文化活动。梅诺蒂说，埃斯科瓦尔被杀事件并不能玷污哥伦比亚人在足球场上的表现。他鼓励哥伦比亚球员在绿茵场上重振雄风，希望观众懂得没有常胜球队，任何球队都会输球，优秀的球队都有过惨败的经历。