外电续评日本政局：一年内的第四个政府难有作为

【英国《金融时报》６月３０日文章】题：一年内组建的第四个政府使自民党重新掌权（作者威廉·道金斯）
在自民党政府一年前垮台之前，自民党执政和社会党处于反对党地位长达３８年之久。
自从自民党政府垮台以来，日本已经组建了两个联合政府，它们都致力于废除旧秩序。今天早上，感到迷惑不解的选民一醒来便发现，旧制度的缔造者自民党又回到了一年内组建的第四个政府中。
新组建的联合政府也许将证明它比前几届的短命政府更加不稳定。新当选的日本首相７０高龄的村山富市在不久将举行的７国集团首脑会议上将要对付美国总统克林顿提出的要求。克林顿急于要日本拿出证据来证明它正在为促使日本经济的尽快复苏而采取行动。村山富市和社会党在绝大多数问题上同自民党的观点不一致，这些问题包括防务、外交事务和税收等。
前首相细川对目前组成的联合政府却有不同的看法。他说：“这种联合是两党力图坚持自１９５５年以来就主宰日本政治舞台的那种把对方搞下台的政治而展开的最后斗争。”
【路透社东京６月３０日电】没有人指望由社会党领导人村山富市领导、并得到保守的自民党支持的日本新的三党联合政府会在外交和经济领域里采取引人瞩目的措施。
社会党和自民党——在近４０年里一直是政治死敌——是由于厌恶改革、对权力的渴望和极不喜欢小泽一郎而联合在一起的。小泽一郎是前自民党干事长，在被击败的联合政府中居统治地位。
【合众国际社东京６月３０日电】对日本的改革派及其主要经济伙伴来说，与这个国家的新首相有关的最好前景或许是：预计他当首相的日子长不了。
大和研究所的高级经济学家布赖恩
·罗斯说：“情况可能就像是没有政府一样，新政权最多有两三个月的寿命。”
许多分析家和政府官员同意罗斯的上述看法。他们预测，新的大选将于今年秋天举行，并警告说在此之前可能出现政治锁闭状态。
尽管自民党和社会党数十年来争吵不休，但这两个党党内的很大一部分党员在反对由坚决主张改革的联合政府在过去一年中提出的改革措施方面则是团结一致的。
【时事社东京６月３０日电】自民党和社会党已经确认“两党之间没有大的分歧”，然而对于一些问题的基本想法，两党之间仍有很大距离，极可能发生对立。因此，以新生党为中心的在野党打算追究参加新政权的执政党“相互勾结”的一面，新政权必将在严峻的形势下执政。
在自民党与社会党两党内部都有“反对自社联合的反对派”，因此新政权的运作将会更加不稳定。
在自民党内，原外相渡边等人致力于实现同新生党的“保·保联合”，社会党内也有一股势力要求同原联合执政党合作。自社两党内的反对派与策划对政界进行调整的新生党的呼吁相呼应，他们有可能借新政权在政策问题上发生对立的机会站出来采取分裂行动。处于“内忧外患”之中的新政权，其基础是脆弱的，政局仍将持续不稳。