法主干道设置多语电话救助系统

【法新社法国瓦朗斯６月２７日电】遇到汽车故障的外国驾车者在寻求帮助时不必再担心不通法语带来的麻烦。法国警察在贯通全国的南北主干道Ａ—７公路东南部长达１５０公里路段沿线的停车点上，设置了计算机控制的电话救助系统。这种系统可以用英语、德语、西班牙语和意大利语４种语言工作。该系统在同类装置中尚属首例。
瓦朗斯地区警察局长贝尔纳·韦斯帕索说：“新装置将使我们节省许多时间。”当遇到麻烦的旅行者启动该系统时，他的呼叫会自动闪现在计算机屏幕上，计算机还会用合成语音询问对方遇到的问题是汽车故障、交通事故还是车辆堵塞。
该系统已投入运行一个星期。公路当局说，它确实大大缩短了他们对呼救作出反应的时间。