『挪威堤』抗住『绿海水』均无建树

【路透社新泽西州东拉瑟福德６月２８日电】爱尔兰队和挪威队今天以０比０握手言和，这使爱尔兰队得以在Ｅ组出线，进入１６强，而挪威队却惨遭淘汰。
由于意大利队同墨西哥队踢成１比１平局，该组４个队都积４分，净胜球也相同。挪威队进球数最少，因而排名最后。墨西哥队共进３个球，名列小组第一。爱尔兰队曾以１比０战胜意大利队，排名第二，意大利队列第三名。
爱尔兰队和挪威队都习惯于长传冲吊，两队相遇，进攻能力明显受到制约，整个比赛显得杂乱无章。第７５分钟时，挪威队险些破门。当时，瑟尔洛特一脚劲射，球从横梁上弹出，引起爱尔兰队门前一场混战。
爱尔兰队守门员邦纳表现得沉着稳重。挪威队在终场前的几次远射，都被他一一化解。当比赛结束后，爱尔兰队的球迷欢呼雀跃。相形之下，挪威队队员个个垂头丧气。他们悔恨２３日错失良机，被１０人的意大利队以１比０击败。作为爱尔兰队教练，查尔顿只能坐在观众席上观看这场比赛。他通过移动式电话同助理教练进行联络。
查尔顿说：“这个组无疑是竞争最激烈的。四个球队都来者不善，而意大利队和墨西哥队的存在使争夺极为紧张。”
【法新社纽约６月２８日电】挪威足球队今天以０比０被爱尔兰队逼平，从而被淘汰出局，这是挪威队自１９３８年以来首次参加世界杯赛决赛阶段的比赛。
爱尔兰队教练查尔顿说：“我们有些侥幸，靠的是运气，在比赛结束后，我有点为挪威队感到难过，挪威队表现出色，但分在竞争最激烈的Ｅ组。”
这场比赛尽管没有进球，但无疑是紧张激烈而又精彩的比赛。挪威队在上半场和最后１０分钟内占据了场上优势。
挪威队教练奥尔森说：“我们被淘汰出局使我感到很失望，我明白这是一个竞争十分激烈的小组，但我们稍逊一筹，没有进球，以致被淘汰出局。”他说：“爱尔兰队的这场球踢得不错，特别是他们的由四人组成的后卫，简直坚不可摧。”