美牛仔潇洒套“黑马”

【路透社帕萨迪纳６月２２日电】美国队今天２比ｌ战胜哥伦比亚队，事实上赢得了进入第２轮赛事的一席之地。这是４４年来美国队在世界杯足球赛上获得的第一个胜利。
哥伦比亚队后卫安德烈斯·埃斯科瓦尔在第３４分钟不慎将球送入自家大门。下半时开赛６分钟时，厄尼·斯图尔特为美国队进了第２个球。美国队目前积４分，与瑞士队成绩相同，均位居Ａ组榜首。阿道弗·巴伦西亚在终场前一分钟攻破对方大门，为哥队进了一个安慰球。
哥伦比亚队此番失利表明，它打入第２轮的希望不是很小，就是没有。这批南美球员为比赛所作的准备是最差的。在这之前，中场队员加夫列尔·戈麦斯受到死亡威胁，教练弗朗西斯科·马图拉纳也以辞职相要挟。
后卫路易斯·埃雷拉蒙受的个人悲剧对他们的事业也产生了影响。他的兄长在１９日的一场车祸中丧命。
赛前所有这些紧张形势都在一场战战兢兢、无精打采的比赛中体现出来。美国队驾驭了比赛，成为自１９５０年在巴西１比０打败英格兰队以来首次取胜的当之无愧的赢家。
【合众国际社帕萨迪纳６月２３日电】哥伦比亚队教练马图拉纳说：“显然，我们参加世界杯赛决赛阶段比赛已经成为一场灾难。我们让大家失望，我们并不很高兴。”
他说：“大家看好我们队所产生的压力是巨大的。我认为，我们并不想把球往坏里踢。遗憾的是，我只能替换两名队员，然而最好是把１１名队员全换下。”
【合众国际社帕萨迪纳６月２２日电】你相信奇迹吗？美国队教练米卢廷诺维奇说他不相信。但是，在美国队在玫瑰体育场面对９３０００多球迷以２比１战胜夺魁呼声高的哥伦比亚队之后，人们不得不赞成美国队教练的说法。
米卢廷诺维奇说：“我不相信奇迹，因为今天上场比赛的１３名选手都作出了巨大努力，并得到了球迷的巨大支持。我知道，在这个国家里，争取积极的结果是非常重要的。”