外电报道：库兹涅偌夫到达北京时的谈话

【美联社莫斯科十九日电】官方塔斯社报道了代表团团长、苏联外交部第一副部长瓦·库兹涅佐夫到达中国首都时发表的谈话：
“苏联政府代表团根据苏联政府和中华人民共和国政府之间达成的一项协议来到北京，就双方关心的问题进行谈判。
“我们希望，谈判将是有成效的和有益于我们两国和两国人民的。”
“我以代表团和我个人的名义，感谢我们的中国主人所表现出的关心和盛情接待。”
塔斯社没有报道前往迎接这个庞大的苏联代表团的中国官员们的谈话。
塔斯社说，苏联代表团中有谢·季赫文斯基。这显然是谢尔盖·季赫文斯基教授，他曾任驻新疆和驻北京总领事，是老练的中国问题专家。
塔斯社说，苏联代表团当中还有若干名顾问和专家。
塔斯社报道代表团到达的消息时，又用了苏联十八日宣布代表团动身时用过的含糊的措词。
它说，代表团要就“双方关心的问题进行谈判”。
【法新社北京十九日电】（记者：孔帕雷）以外交部第一副部长库兹涅佐夫为首的三十人苏联代表团今天到达这里，来参加中苏边界问题会谈。
中国外交部副部长乔冠华前去迎接苏联代表团。这次迎接是友好的，但是完全没有什么仪式。
在定于明天在这里开始的会谈中，库兹涅佐夫的助手是马特洛索夫少将。
这两个副部长进行简短的交谈后，就各自乘车进入北京。
这次在机场上的欢迎，同到北京来参加十月一日国庆的代表团们到达时的隆重和热烈的情景形成明显对照。
今天没有邀请外交团和外国记者去机场，而参加国庆的代表团到达时，他们曾被邀请去机场。
这样使观察家们的一些看法更有理由了，观察家们认为，中苏谈判将在完全秘密的情况下举行。
如果莫斯科和北京真正想解决它们的边界纠纷，明天的会谈可能至少持续几个月。谈判也可能不时地中断。
有意思的是，苏联声称明天的会谈不是新的谈判，而是在一九六四年中断的谈判的恢复。