旧机器成为出口热门货

【西德《法兰克福汇报》１２月２９日报道】题：旧机器成为出口的热门货
对发展中国家出口的旧机器和旧设备在明显增加。德国出口贸易联邦联合会报告了这一情况。虽然这种转手交易的增长情况不能依据出口统计表来证明，但是，几乎所有参与这种交易的公司都报告说，旧机器和旧设备在其出口营业额中所占的比例上升了。该联合会的干事长汉斯—于尔根·米勒列举了出口旧设备的两个例子：开罗的一些出租汽车司机开的是旧的德国小轿车，南朝鲜的一些日报是用从汉堡拆下来的一套设备印刷的。
这个联合会现在将５０多家积极从事这种出口生意的企业的名单开列出来，以便使旧机器和旧设备市场的概貌变得清楚些。它们既提供成套的设备和单台机器，又提供机器零件和运输工具。买主对建筑机械、塑料加工设备、纺织机械、木材加工机械和印刷设备怀有极大的兴趣。联邦共和国的驻外各大使馆、贸易代表、外贸协会和各联合会证实，发展中国家在渐渐放弃对购进旧机器所持的保留态度。
迄今人们一再注意到，外国的购买者是为了体面而优先购进崭新的机器和尽可能最新的技术。然而，第三世界国家逐渐认识到，用旧的、运转良好的机器比刚刚上市的高技术更能实现它们的目的。