美报夸奖苏修竭力拉拢西德军国主义

认为勃列日涅夫在东德的讲话表明苏修对同波恩关系“正常化”很感兴趣；苏修德修间存在分歧，鼓吹苏修“坚定地控制”德修
【本刊讯】美国《国际先驱论坛报》九日发表了一篇文章，摘要如下：
如果莫斯科能够说服东德采取那怕是一点点讲理的态度，那么今后几个月就可能有自从开始冷战以来最好的机会来缓和国际紧张局势，以及恢复欧洲心脏的正常关系。
克里姆林宫在西德竞选运动开始前和进行的过程中曾清楚地表明，它准备减少对波恩的一些要求，并且作出旨在防止将来在柏林问题上发生危机的调整。
在社会党和自由民主党组成的新的波恩联合内阁方面，它将为改善同整个苏联集团，具体说包括东德政权的关系，比西德以前任何一届政府都走得远得多。
勃兰特和瓦尔特·谢尔准备废除哈尔斯坦主义，并且同东德签署一项条约，承认存在“两个德意志民族的国家”，而不排除最后的统一。
乌布利希在星期一东柏林庆祝他的“德意志民主共和国”成立二十周年的典礼上表明，勃兰特—谢尔的让步是不够的。他对改善和波恩的关系提出了广泛的苛刻的条件，这与他最显要的客人勃列日涅夫对这个计划中的新内阁所持的友好态度形成有趣的对照。
勃列日涅夫实际上赞扬西德人反对极右派国家民主党要争取联邦议院席位的企图，并且强调莫斯科将对波恩对东方政策方面“转而采取现实主义”的任何做法作出反应。
所以，问题是，乌布利希是否还能设法阻止莫斯科和苏联集团的其他每一个政权以及计划中的波恩内阁所希望的局势缓和方面迈出的有限步伐。莫斯科显然不会允许乌布利希执行它认为是危险的政策；但是莫斯科在阻止他拒绝波恩的倡议方面可能会有困难。
如果在波恩顺利地组成了新内阁，也许很快就可以明了，莫斯科在多大程度上希望使中欧的局势正常化，以及它在说服东德进行合作方面能做到多大程度。在这方面，欧洲许多人希望，莫斯科对一个共产党盟国的行动的控制是坚定的和决定性的。
【本刊讯】美《华盛顿邮报》八日刊登从莫斯科发回的一篇文章，摘要如下：
成立一个新的西德政府的前景可能引导克里姆林宫为加速极其缓慢的同波恩关系“正常化”过程作好准备。
观察家们认为苏联党的领袖勃列日涅夫昨天在东柏林的讲话表明对正常化仍然感兴趣。正常化过程是一年前开始的，在最近西德竞选运动中变得很清楚。他们还注意到有迹象表明，莫斯科和东德之间可能在出现重大分歧。
勃列日涅夫在东柏林庆祝德意志民主共和国建国二十周年。他的讲话里面有着可预料到的措辞，例如有一句话提到东德时说“恰恰是在这里为所有德国人创建着未来的榜样，缔造着他们的前途”。
但是其他几段话的风格和辞句同东德领袖乌布利希通常采取的尖锐的强硬路线适成对照。
乌布利希向西德提出了他过去通常提出的那七项基本要求。
放弃哈尔斯坦主义，这种主义需要波恩同承认东德的大部分国家断绝关系；承认东德；接受欧洲的目前疆界；在防核扩散条约上签署；抛弃核武器、细菌武器和化学武器；支持裁军措施；“消灭”“新纳粹主义”，包括解散“新纳粹党”在内。后者指的是右翼国家民主党。
但是，重要的是，勃列日涅夫在提到这些问题时没有用“必须”或“应该”这种字眼。他在提到这个承认问题时非常幽默。
他说：不承认东德“和‘不承认’易北河流入北海可能是一样容易”。
勃列日涅夫不是要求波恩放弃哈尔斯坦主义，而是说这个主义已经死亡了。
勃列日涅夫在最后提到西德时说，“我们主张缓和紧张局势，主张同一切国家，包括（西德）在内发展真正的睦邻关系。我们自然欢迎（西德）的政策回到现实主义，并且将准备作出相应的反应。”
“回到现实主义”是苏联指社会民主党人和自由民主党人提出的关于同苏联和东德进行讨论以及采取其他外交行动的建议的专门术语。勃列日涅夫的说法看来象是一个信号，表明克里姆林宫正在注视一个新的波恩政府在新的对外政策方面会提出什么东西，如果会提出什么的话。