英报估计苏今年粮食将减产三千多万吨

【本刊讯】英《星期日泰晤士报》五日刊登一篇题为《俄国的收成减少了三千五百万吨》的文章，摘要如下：
俄国从西伯利亚到波罗的海的谷物收成出了问题。
《真理报》在做了几个星期的暗示之后最后终于透露了这一点。春季作物的晚熟，再加上九月的多雨，造成了这样一种局面：某些谷物还未收割，更多的是已经收割但是还没有脱粒，还有一些是已经脱粒，迫切需要烘干但又无法烘干，因为烘干设施不够用。
苏联以外的国家所作的最新估计数字表明，今年谷物总产量将是一亿三千五百万吨，比去年的数字减少三千五百万吨。
现在报道出了问题的这些地方都是种植春小麦的地区，在这些地方农作物生长季节是短暂的，在最好的年景里也是困难的。显然在处女地的重要地区谷物尚未收割。这些地区农作物收成好坏对苏联过去多年来的农业产量的多次增减有直接的影响。
在哈萨克斯坦，谷物被放在地上在露天里晾干，因为缺乏火车货车车厢。
【法新社巴黎七日电】苏《苏维埃俄罗斯报》今天说，俄国一九七○年小麦收成的前景不妙。
今天这里出版的这家报纸说，明年收成不好的估计是在今年的庄稼全部收割之前作出的。
该报为预料明年的小麦产量下降提供了几个理由：
——俄国西部和西伯利亚地区冰雪严寒的气候。
——种植小麦的面积减少了，农民播种的小麦比一九六九年播种的春小麦少二千一百万英亩。
——集体农庄具备一切必要的机器，但是由于某些不知道的原因，没有使用这些机器。
——只有奥伦堡地区能完成计划指标。奥勒尔和布列安斯克只能完成指标的百分之三。
——仅仅在西西伯利亚地区就有一千四百万英亩的土地没有耕种。
该报警告说，在一九七○年的收成方面将出现严重的困难，除非能采取必要的措施。
【塔斯社莫斯科九日电】苏联农业部长马茨凯维奇对塔斯社记者说，今年就其天气条件来说是我国农业生产中最复杂的一年，“在评价所完成的一切时，我们有权给农业劳动者以应有的奖赏，以鼓励他们的刻苦精神和努力”。
马茨凯维奇是就农业工作者节而答记者问的，星期日将庆祝这个节日。
马茨凯维奇强调指出，农业工作人员的注意力仍然应集中于在大大提高谷物和其他作物生产水平的基础上大大增加其产量。
畜牧业生产的专业化和集约化还应当得到进一步的发展。