为确保油价上升趋势：欧佩克决定维持现有生产限额

【美联社维也纳６月１５日电】石油输出国组织今天再次保证保持其石油产量的稳定，此举是促使秋冬两季原油价格上升的策略之一部分。
新任命为石油输出国组织主席的利比亚石油秘书阿卜杜拉·萨利姆·巴德里说：“石油产量的上限没有改变。”
这一决定是在这个卡特尔的夏季会议第一天的会议结束时宣布的。
该卡特尔的１２国３月份商定将其急剧上升的产量在直到年底的时间内限定在每天２４５０万桶，在此之后，每桶原油价格上涨了大约３美元。
在目前石油价格回升的情况下，这些石油输出国渴望维持现状。它们担心，任何试图改变供应方针的行动，都可能使市场发生混乱，从而使价格螺旋下降。
很有影响的沙特阿拉伯石油大臣希沙姆·纳泽尔昨天同其他国家的部长一道，同意维持现状。
石油输出国组织执行机构提醒部长们注意，如果产量继续上升，购买者可能很快增加他们的石油储备，从而导致价格下降。
在一份秘密报告中，一些官员说：“（价格）上升的趋势尚未稳定，预料石油市场还可能出现波动。”
油价最近的上升主要归因于美国和日本的经济发展势头加强，它们的工厂需要用大量的石油。
石油输出国组织指望秋季和冬季对它的原油需求继续上升，到那时，寒冷的天气会使北美和欧洲的销售量增加。如果该卡特尔使产量保持稳定，油价将会上升。石油输出国组织的执行机构预料，在今年的最后一个季度，对它的石油需求将上升到每天２６２０万桶。