苏修在我边境附近部署大量军队

【本刊讯】美国《国际先驱论坛报》十月三日到十日一期刊载了约·艾尔索普自香港发回的一篇文章，题为《为中苏战争作好准备》，摘要如下：
这里注视中国事务发展的人们本能地不相信会发生中苏战争，就象东欧专家们在入侵捷克斯洛伐克事件发生之前一直不能完全相信这一严酷事件一样。然而现在必须提出的问题是与苏联军队越过捷克边界以前必须提出的完全一样的问题。
简单说，这个问题是：更重视专家们的本能和先入之见呢，还是更重视军队部署的严酷事实。如果发生战争，将是由苏联发动的（虽然他们肯定会归咎于中国人）。必须正视这样的事实：苏联在他们同他们接壤的漫长边界沿线部署的军队，现在在一切公开谈论这个奇怪的问题中仍然大大地被低估了。
前后对比的办法是估计发生什么情况的办法。仅仅两年以前，苏联在他们同中国接壤的边界沿线只部署了十二个师。而且，在这十二个师中，只有两个师是足额的。其余的是虚设的部队，往往只有一个司令部，加上一些足以组成一个进行扩大工作的适当骨干的官兵。此外，那时候在外蒙古没有什么重要的苏联部队。
与此相对照，到现在，原来的十二个师都补充到足额了，另外在边界沿线还调来了三十个师，它们大多数是从苏联中央预备队调来的。在春末和夏季期间，由于匆忙把苏联部队运进外蒙古，横贯西伯利亚的铁路也停止了民用交通连续数个星期。现在这些军队驻在那里。
所以，粗略地说，苏联最高司令部把边界沿线部署的师的数目增加了七个——因为原来在很大程度上是虚设的十二个师相当于六个足额师。此外，这四十二个边防师还得到了大炮、火箭等的巨大支援。
情况的变化是醒目的。例如，在现在以前将近二十五年中，苏联最强大的部队是驻在东德和波兰面对西方的部队。然而今天，驻在西伯利亚滨海省面对满洲东部的部队却搞得比其他穿俄国制服的军队强悍得多。这一切情况的对比都有其本身的发展过程。
剩下正确地解释最近匆忙安排的柯西金和周恩来的简短会晤的问题，由于双方都恢复了激烈的相互指责，看来，这次会晤没有带来多大长久的好处。
中国在数天前进行的数百万吨级核试验，肯定会给克里姆林宫内以及苏联元帅中主张对中国发动预防性袭击的任何集团以新的论据。
事实上，苏联的军事原则是主张“先发制人”。所涉及的战利品——在中国核蛇未长得太大以前重伤它；也许还有非常富庶和很易受袭击的新疆省，等等——的确是非常大的。
因此，克里姆林宫内的辩论一定是很激烈的。
另一方面，使同中国的极端不和成为一个长久的历史情况，对俄国人来说是一个非常严重的步骤。边界一带的作战好天气也将在十月中前后结束。所以人们将本能地听信专家们的看法，但一定要有这样一点，即：决不能忘记军队部署的情况。