美联社报道２１日我向金门发射传单蒋帮说２０日晨我向烈屿打炮七发

【美联社台北２１日电】中国共产党人星期日恢复对金门岛进行的隔日战争，但是向守卫者发出的宣传品比发射的炸药要多。
电讯说，他们在午夜到上午六点之间发射了２３０发炮弹，其中除了十六发炮弹外其余的都装有传单。
有人猜测这些传单可能像１１７天以前发的传单一样，给了国民党军一个“不听命行动就是死亡”的最后通牒。国防部首席发言人柳鹤图对于这种猜测不予重视。
他说，这些传单“只是”包含着“老一套”——他这句话的意思是指描述红色中国是个人人幸福、人人满意的国家的宣传。
军讯说，星期六又卸了一大批物资。
福摩萨北部的国民党部队星期日开始了为期三天的演习，这次演习的目的是检查抵御伞兵进攻的防御力量。在这次演习之前，福摩萨南部举行了一次为期七天的演习，在那次演习中，防御军击退了摸拟的进攻。
【合众国际社台北２０日电】国防部说，共产党中国人今天破坏了北平政权自己规定的双日停火办法，在今天清晨向小金门发射了七发炮弹。
国防部发言人说，自从共产党从１１月份起只在单日开炮以来，这是共产党第二次（在双日）向金门列岛开炮。
共产党今天的炮击是在零点三十八分开始的，持续了十分钟。国防部说，以后就说有听说再有炮击了。发言人说，第一次在双日开炮是发生在两个星期以前。但是因为炮击极轻微，所以国防部没有宣布。国防部不知道共产党在厦门所使用的时间。但是他们指出，厦门和金门以及福摩萨在同一个国际时间地区里。
【合众国际社台北１９日电】国民党军事当局注视看沿海前线可能发生新的激战的迹象。国防部的一位官员说，共产党人正在继续加固金门岛群周围成半圆形的海岸上的大炮阵地，同时正在建设新阵地。他说：除了微“不足道的每隔一天的炮轰以外，（前线）沉静得太久了。”